【EVA同人文】Advice and trust 人工翻译版21-22回(5)

明日香再次摇头。“他们中的太多人想要你或我，让每个人都开心我们在一起并不容易。而且我们是十亿分之一的特殊人士，真嗣。世界的防御依赖于我们。我很难不为此自豪。只是……不要让他们觉得你还在“市场”上，否则他们绝不会放弃。”
“那是不可能。”真嗣微笑着握紧她的手。“就像世界上的任何人都可以像你一样完美地适合我。”
“连丽都没有？你知道漂亮、异国情调头发的EVA驾驶员喜欢你吗？”明日香调侃道。她挑逗的笑容消失了。“甚至说她爱你。爱我们。”
在明日香的笑容褪去之前，真嗣就已经听出了“不是在开玩笑”的暗流。“是、是的..... 嗯......我......不知道该告诉她什么。我是说.....我们也爱她，只是.....”
“那话都不太像她会说的.....”明日香说完。“是啊，我.....我们.....我觉得我们应付不来......我们三个人的关系。即、即使我们仔细想想，有时候.....”
真嗣听到她喃喃自语“愚蠢的性感丽....”明日香清了清嗓子，瞪大了眼睛。“但是、但是.....丽仍然是我们都会爱的人。”明日香低头看着他们的手。“有你，还有她，真嗣。自从妈妈之后，我的心就没有其他人了。即使是加持，那个虽然我曾经认为他是我想要的人都不是。只有你们两个，两个我爱的人，愿意为之做任何事情的人。所以我当我说你需要做好准备时，我是认真的，当我们看到赤木博士时，你需要做好准备，以免我撕掉那个巫医的狗头。” 真嗣沉默了一秒。“你就像我一样。”他最终说。

明日香哼了一声。“你以为我会抱怨我最亲爱的笨蛋也想打爆那个给我们朋友下药的江湖骗子吗？你通常比我更擅长克制自己。”
真嗣摇摇头。“对你和丽来说不是。任何威胁到你们任何一个的人或任何事.....我可能比你更生气。我希望我父亲星期四不在。我不知道我下次看到他的脸时会作何反应，尤其是在知道我妈妈之后.....”
明日香深吸一口气，缓缓吐出。“是啊......我....我希望我们能尽快坐在我们自己的 EVA 里。我很想和妈妈说话.....”她做了个鬼脸。“而且我们仍然无法向丽询问她妈妈的情况，或者告诉她她可能在零号机的核心里面。
“我认为我们必须等到她再次戒掉毒品。她仍然有点......不太好，今天早上又说了些不知所云的话。”真嗣说。“我想尽快告诉她，但是......我们可能要等到同步测试之后。” 明日香一脸不悦，但还是点了点头。“是的，那是.....我们希望她能够处理的事情。如果她仍然摇摇晃晃，在同步测试之前把它扔给她可能会......破坏她的行为或其他什么。如果混蛋司令和婊子博士发现丽是自由的……”明日香颤抖得更厉害了。