（下）SURAT KETUJUHBELAS （第十七封来信）(26)
Sebelum pingsan, aku mendengar banyak suara, semuanya tidak asing, dan tidak dapat kukenal itu Paman Kinn atau Paman Kim, atau, ayahku.
Aku tidak menderita cedera apa pun kecuali pergelangan tanganku luka sedikit, tapi aku masih dirawat di rumah sakit selama seminggu. Karena mengalami demam parah selama tiga hari dan terjebak dalam sebuah mimpi, tidak bisa dibangunkan oleh siapa pun.
Lebih tepatnya, itu adalah sebuah kenangan.
Waktu aku masih berbicara dengan mawar, aku pernah bertemu dengan seekor burung di halaman, yang tidak bisa kusebutkan itu burung apa, dengan sayap kirinya yang terluka. Setiap kali aku mendekatinya, dia berusaha mengepakkan saja, tapi semua usahanya tersia-sia.
Aku menangkapnya dengan susah payah, tanpa kutemukan kandang, maka aku mengambil seutas tali dan mengikatnya ke kaki kanannya, lalu meminta Dr. Top untuk mengobati lukanya.
Waktu aku sedang mencari cacing untuk menyuapinya, ayahku, yang seharusnya sedang bekerja, tiba-tiba pulang. Aku wai dengan sembarangan sebagai salam kepadanya. Tapi dia tidak masuk ke rumah, malah berdiri di belakang aku sambil melihat aku dan si burung.
Aku tidak menderita cedera apa pun kecuali pergelangan tanganku luka sedikit, tapi aku masih dirawat di rumah sakit selama seminggu. Karena mengalami demam parah selama tiga hari dan terjebak dalam sebuah mimpi, tidak bisa dibangunkan oleh siapa pun.
Lebih tepatnya, itu adalah sebuah kenangan.
Waktu aku masih berbicara dengan mawar, aku pernah bertemu dengan seekor burung di halaman, yang tidak bisa kusebutkan itu burung apa, dengan sayap kirinya yang terluka. Setiap kali aku mendekatinya, dia berusaha mengepakkan saja, tapi semua usahanya tersia-sia.
Aku menangkapnya dengan susah payah, tanpa kutemukan kandang, maka aku mengambil seutas tali dan mengikatnya ke kaki kanannya, lalu meminta Dr. Top untuk mengobati lukanya.
Waktu aku sedang mencari cacing untuk menyuapinya, ayahku, yang seharusnya sedang bekerja, tiba-tiba pulang. Aku wai dengan sembarangan sebagai salam kepadanya. Tapi dia tidak masuk ke rumah, malah berdiri di belakang aku sambil melihat aku dan si burung.
李白哭着叫韩信停下来
