博尔赫斯与迷宫(其一)(4)
这样深刻且细致的描述,是一个人无论怎样也无法完成的,一年之后发现的一封信里将特隆的奥秘和盘托出。这个精彩的故事开始于十七世纪初的一个晚上,出现了一个旨在建立虚构国家的秘密会社建立了起来。达尔加诺和乔治·贝克莱先后都是会社成员(难怪特隆的哲学讨论中充满了贝克莱式的唯心主义,原来他本人正是编写者之一)。如同在中文维基百科上虚构古罗斯史的词条作者一样,这些世界上最有创造力的天文学家、生物学家、哲学家、数学家、伦理学家结成社团,以创造出乌克巴尔和特隆这样完全虚构但细致入微的“现实”为目标。最后的野心使这些人不满足于创造一个虚构的国家——而是要创造出一个虚构的星球。
就当作者认为已经揭开了这样一个谜团的时候,奇异的事情发生在作者所在的现实世界(至此这篇小说已然拥有了圣经中《启示录》的意味)——在许多器皿中出现了印有特隆文字的古董,特隆神明的偶像(一个骰子一般大小但极重的金属圆锥体)被人们在一个醉汉的身上发现,完整的《特隆第一百科全书》公开并被疯狂的传播、翻译、复制、盗版。特隆的虚拟宇宙开始侵入现实,倍增和扩散。
人们为特隆的精确性所倾倒,做出了让步——修改了人类原先的考古学、数学和医学体系,英文、法语、西班牙语很快就要从世界上消失——人们开始使用特隆语。现实在虚构的特隆的体系下坍塌,世界很快就会变成特隆。
就当作者认为已经揭开了这样一个谜团的时候,奇异的事情发生在作者所在的现实世界(至此这篇小说已然拥有了圣经中《启示录》的意味)——在许多器皿中出现了印有特隆文字的古董,特隆神明的偶像(一个骰子一般大小但极重的金属圆锥体)被人们在一个醉汉的身上发现,完整的《特隆第一百科全书》公开并被疯狂的传播、翻译、复制、盗版。特隆的虚拟宇宙开始侵入现实,倍增和扩散。
人们为特隆的精确性所倾倒,做出了让步——修改了人类原先的考古学、数学和医学体系,英文、法语、西班牙语很快就要从世界上消失——人们开始使用特隆语。现实在虚构的特隆的体系下坍塌,世界很快就会变成特隆。