【爱书的下克上】短篇集Ⅱ 罗亚里提特：小小的疑惑 全文汉化(4)

“很遗憾，虽然政变前我就在中央骑士团，但从来没有见过舒翠利亚的盾牌。”
“那么，是劳布隆托大人有过特殊经历吗？他是在何时何地看到的呢？”
“他以前侍奉过哪位大人呢？我记得在侍奉特罗克瓦尔大人之前他就是团员了……”
政变前他是中央骑士团的一员，是格里森迈亚出身的第一夫人提拔的同乡。在那之前几乎没有人知道，因为在政变中有很多资料丢失了。
“我听说他侍奉过某个旁系王族的公主……”
“啊啊，这么说，是因为公主下嫁而调回团员的吧？”
如果王族公主下嫁，隶属中央骑士团的护卫骑士就会改为侍奉其他主人，也会变回普通骑士。
“不，听说是公主去世后被解职了。”
“是不是因为和公主恋爱被辞退了？劳布隆托大人有无法忘记的女性，所以不愿意结婚吧？”
“因为恋爱被解职的骑士，不可能被提拔为骑士团长吧。倒不如说，你觉得顶着那张僵脸和脸上的伤疤，能和公主恋爱吗？”
就在大家开始畅所欲言的时候，奥多南兹飞了过来，停在我的手臂上，张开嘴。

“我是劳布隆托。罗亚里提特，到骑士团长室来。”
极具压迫感的低音响起的瞬间，休息室里鸦雀无声。
“打扰了，我是罗亚里提特。”
“啊啊，去那边坐吧。”
在指示的位置落座后，骑士团长告诉了我锡尔布兰德王子送来奥多南兹的事。看来明天上午要与艾伦菲斯特的罗洁玛茵和戴肯弗尔格的汉娜萝蕾一起去图书馆的地下书库。
……锡尔布兰德王子年纪虽小，却似乎在努力履行王族的职责。
作为王族努力做力所能及的工作的样子让人想要莞尔。但是，对骑士团长来说，这似乎不是令人欣慰的联络。
“你不觉得罗洁玛茵大人向锡尔布兰德王子送出奥多南兹很奇怪吗？”
“贵族院的管理者是锡尔布兰德王子，所以没什么好奇怪的吧？”
“不，罗洁玛茵大人有时也会送奥多南兹给亚纳索塔琼斯王子或艾格兰缇娜大人，一定是根据自己的事情而改变联络对象。没有王族的许可是不能进入地下书库的，她却偷偷摸摸地……”
虽说怀疑是骑士团的工作，但我觉得怀疑过头了。