DUSTCELL短篇小说集 特典短篇【albino】中文翻译 第二章(2)

但现在不是沉浸在那种感伤的时候，我必须快点把这个房间打扫干净。
我取出放在后面的纸箱，马上把挂在墙上的作品塞进去。柜台的长桌和折叠椅都是从这个机构借来的。把带来的作品和私人物品集中运出，打扫卫生。晚上8点之前就可以结束撤离工作。
可是，用借来的扫帚扫地的时候，手就自然地停了下来。刚才客人说的话一直在脑海里回响。
“恶心——”
作品，恶心。
我，很恶心。
这句话已经听过太多遍了。
二十六年前，我出生在东京。父亲是银行职员，母亲是家庭主妇，我是长女。

家境殷实，祖父和父亲都是社会极其信赖的职业。我出生的时候，作为继承家业的第一个孩子，似乎被寄予厚望。
然而这种期待在我出生的瞬间沦为失望。查出了产前诊断时没有发现的“障碍”。
我得了眼皮肤白皮症，也就是所谓的“白化病”。
这是一种天生就不能在细胞内生成黑色素的遗传疾病，有各种类型，黑色素生成能力也有波动。诊断的结果显示，我是“IV”型。与完全不能生成的类型不同，有部分色素。头发不是全白而是淡奶油色，皮肤也微微泛红。
疾病本身并不会直接危及生命，日常生活没有太大问题，我就这样长大了。