秘密(ひみつ)(10)
2023-12-21 来源:百合文库
与此同时,门被打开,深沢和和贵走了进来。
「おはようございます」
“早上好。”
口々に挨拶をされて、伏見は「おはよう」とのんびりと返す。
两人异口同声地打招呼,伏见也悠悠地回道:“早。”
色やつれにも似(に)た空気を漂わせる和貴は、どこか疲れいるようだ。椅子に手をかけようとしてつまずき、深沢の手を借りていた。相変わらず和貴と冬貴はよく似ていると思い眺めていると、深沢が食事の支度を頼むために席を外したところで、和貴が「何か?」と怪(け)訝(げん)そうに尋ねてきた。
和贵面带憔悴,略显疲态。当他想伸手拉开椅子时不小心绊了一下,深沢则扶着他。伏见看着和贵,感叹他的外表跟冬贵还是如从前一般相似。深沢离席去吩咐厨房做饭时,和贵一脸惊讶地问道:“怎么了吗?”
「いや、君と冬貴は兄弟みたいだな。親子には見えない」
“没什么,只是觉得你跟冬贵像兄弟一样,完全不觉得像父子。”
「おはようございます」
“早上好。”
口々に挨拶をされて、伏見は「おはよう」とのんびりと返す。
两人异口同声地打招呼,伏见也悠悠地回道:“早。”
色やつれにも似(に)た空気を漂わせる和貴は、どこか疲れいるようだ。椅子に手をかけようとしてつまずき、深沢の手を借りていた。相変わらず和貴と冬貴はよく似ていると思い眺めていると、深沢が食事の支度を頼むために席を外したところで、和貴が「何か?」と怪(け)訝(げん)そうに尋ねてきた。
和贵面带憔悴,略显疲态。当他想伸手拉开椅子时不小心绊了一下,深沢则扶着他。伏见看着和贵,感叹他的外表跟冬贵还是如从前一般相似。深沢离席去吩咐厨房做饭时,和贵一脸惊讶地问道:“怎么了吗?”
「いや、君と冬貴は兄弟みたいだな。親子には見えない」
“没什么,只是觉得你跟冬贵像兄弟一样,完全不觉得像父子。”