FlowerFell番外篇Unexpected个人翻译版(2)(4)
Frisk站在前台等着Chienna在纸堆里翻找着文件,“哦!哦!在这里,人类妈妈得填先一下这几张表格!”她的嗓音有些过于吵闹了,但是Frisk并没有在意,“我们这里并没有你的记录,因为,天哪这是你第一次来这!”
“谢谢你,”Frisk对她礼貌地笑了笑,随后拿起桌子上的笔,开始回答起表格上的问题。其中有些问题比较正常,例如‘这是你的第一个孩子吗?’‘你有没有抽烟或者饮酒的习惯?’,另外一些问题有些过于详细了,‘你最近有多少次性行为?’Frisk得扳起手指认真回忆。她回头看向Sans,他正捂着脸,想要逃避Chienna的声音。
Chienna突然来到了Frisk的身边,她吵闹的声音突然变成了耳语,“我...我能不能摸摸宝宝?”她的手掌在Frisk的腹部上徘徊着,“Pierce医生让我在摸之前先问一问...我能摸摸吗?”
Frisk点点头,然后把慢慢接近的爪子握在手里,“当然可以。”她把爪子轻轻的放在自己的腹部,然后用另一只手摸了摸Chienna的头。
Chienna吸了口气,尾巴又不住的摇摆起来,“你拍了拍我的头!天呢!!!”笑声和雀跃的叫喊充满了安静的办公室。
“很抱歉,我来晚了,”一名顶着灰白头发的高瘦男人走进了办公室。他抱着一个穿着粉红连衣裙的小女孩。他把女孩放在Sans身边,“我这周末一直陪着女儿,忘记了还有事。”
“医生!”Chienna的褐色眼睛闪着光,“这是Dreemurr妈妈和骷髅爸爸!”她兴奋的用爪子指向他们。
Sans赶紧站了起来,用红色的眼睛一言不发的凝视着医生
“先生和女士,你们好,”医生微笑着向Sans伸出右手,“我是Pierce医生,很高兴你们在如此特殊的情况下选择了我的诊所。很高兴能为你们服务。”
Sans与医生握了握手,“嘿,好的。”
“谢谢你能来帮助我们,”Frisk微微低头,“我和接待员在电话上聊的很愉快,和怪物讨论这种事感觉要轻松一点。”
“Dreemurr女士,我会尽全力的在这件喜事上帮助你和你的丈夫,”Pierce把双手搭在Frisk的肩上,“你的情况可以用奇迹来形容。让我们先照常开始检查。如果方便的话,请把你的外套交给丈夫,然后跟我来。”
“我也要去,”Sans抗议道,他瞪了医生一眼。
“谢谢你,”Frisk对她礼貌地笑了笑,随后拿起桌子上的笔,开始回答起表格上的问题。其中有些问题比较正常,例如‘这是你的第一个孩子吗?’‘你有没有抽烟或者饮酒的习惯?’,另外一些问题有些过于详细了,‘你最近有多少次性行为?’Frisk得扳起手指认真回忆。她回头看向Sans,他正捂着脸,想要逃避Chienna的声音。
Chienna突然来到了Frisk的身边,她吵闹的声音突然变成了耳语,“我...我能不能摸摸宝宝?”她的手掌在Frisk的腹部上徘徊着,“Pierce医生让我在摸之前先问一问...我能摸摸吗?”
Frisk点点头,然后把慢慢接近的爪子握在手里,“当然可以。”她把爪子轻轻的放在自己的腹部,然后用另一只手摸了摸Chienna的头。
Chienna吸了口气,尾巴又不住的摇摆起来,“你拍了拍我的头!天呢!!!”笑声和雀跃的叫喊充满了安静的办公室。
“很抱歉,我来晚了,”一名顶着灰白头发的高瘦男人走进了办公室。他抱着一个穿着粉红连衣裙的小女孩。他把女孩放在Sans身边,“我这周末一直陪着女儿,忘记了还有事。”
“医生!”Chienna的褐色眼睛闪着光,“这是Dreemurr妈妈和骷髅爸爸!”她兴奋的用爪子指向他们。
Sans赶紧站了起来,用红色的眼睛一言不发的凝视着医生
“先生和女士,你们好,”医生微笑着向Sans伸出右手,“我是Pierce医生,很高兴你们在如此特殊的情况下选择了我的诊所。很高兴能为你们服务。”
Sans与医生握了握手,“嘿,好的。”
“谢谢你能来帮助我们,”Frisk微微低头,“我和接待员在电话上聊的很愉快,和怪物讨论这种事感觉要轻松一点。”
“Dreemurr女士,我会尽全力的在这件喜事上帮助你和你的丈夫,”Pierce把双手搭在Frisk的肩上,“你的情况可以用奇迹来形容。让我们先照常开始检查。如果方便的话,请把你的外套交给丈夫,然后跟我来。”
“我也要去,”Sans抗议道,他瞪了医生一眼。