FlowerFell番外篇Unexpected作者的翻译以及搬运许可。
各位大家好,我是ImYourFrans。最近我向FlowerFell的番外篇 Unexpected系列的作者Kazefiend问了可不可以把这个系列翻译并搬运到B站来,并且得到了肯定的答复。所以我将会在最近把Unexpected系列的原文和我的个人翻译版发布在我的专栏中。
如果喜欢这个系列的话,可以去作者的Tumblr支持一下。
作者Tumblr主页链接:https://kazefiend.tumblr.com/
Unexpected原文链接:https://kazefiend.tumblr.com/tagged/unexpected
另外,如果有不了解的人,Unexpected系列讲述的是FlowerFell主线结束后发生的事情,对应的是和平线的结局。在这条时间线中,得到一名神秘人的帮助后,Frisk成功与所有的怪物建立了友谊,一次不死的回到了地表。Unexpcted讲述的就是Frisk和Sans回到地表后的故事。
这里是Unexpected的作者Kazefiend的许可
最下方是作者的答复。大致翻译一下: