【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_13户张坂明美(5)

姐姐也很支持我打篮球，因此我想要取胜的心变得更为强烈。
有时候我会在私下约彩华打一对一，一次又一次，每次都输了。我打心底里感到不甘心，但对彩华来说这只是无足轻重的日常比试吧。
她和我不同，并不是发自内心的执着于篮球。这又让我感到无比的痛苦。
打败彩华。
不知不觉间，这成了我唯一的原动力。
「——和志乃原同学换班」
当我听到这句话时，我大脑一片空白。
退役赛时，我肘部的状况确实不算好。尽管如此，我还是有信心在某种程度上发挥出自己的水平，但事实是我一直发挥失常。客观的讲，这个判断没错。
但唯有彩华说这句话，我无法忍受。
不知不觉间，得到彩华的认可成为了我的原动力。而被她亲口否定，等同于否定了我的一切。
如果继续和彩华待在一起的话，我会讨厌自己的。
「最重要的是集中精力提高自己，其他的能舍就舍」
……彩华曾经这么说过。
——那么，为了那个就全部舍弃吧。为了死守我的认同感。

一旦决定放弃，剩下的就是想办法输掉比赛。
我为了保护自己，我必须要故意输掉了比赛。
这对我来说是扭曲的胜利。
看到旁边深呼吸的志乃原，我咬紧嘴唇。
志乃原有着彩华的影子。
宫城把我甩了，转身去向志乃原告白。结果他被后辈果断拒绝，肯定很伤自尊吧。
但比起这些，她完全没有意识到她自己甩掉宫城的方式，和彩华如出一辙。我讨厌这一点。
……我不想再看见她。
在退役赛后，为了防止志乃原成为第二个彩华，我通过朋友圈散布了一些她的谣言。
谣言散开的瞬间，我意识到自己已经堕入邪恶。
我，是一个会用这种下作手段的人。
差劲的让人发笑。
这就是户张坂明美。
为了维系这样的我，只有不断的赢下去。
可是——
——球从视野里消失了。
彩华的速度像子弹一样快，我不得不转身阻止她继续前进。
可彩华的手就像黏在球上一样，即使试图从后面盖帽，也因为慢半拍而眼睁睁看着球飞向篮筐。