志怪故事·柳崖外编（六十）(5)

”就叫人用轿子将沈生送回。自此音信全无，轿子也再没有来。
沈生从此悒悒不乐，他叔叔见他形貌消瘦，坚决地问他缘由。沈生就将自己的经历全部说出。叔叔说：“四明山没有居住人家，她们一定是妖怪。”十分愤怒，早晚都朝着四明山的方向谩骂。他家里忽然感觉有风雨澎湃的声音，老夫人和陶氏、娟娟、婷婷率着几十个仆婢前来，翻砖覆瓦，昼夜都不得安宁。沈生叔叔越加生气，骂得更厉害。随后衣服帷帘都燃起火来，杯子瓶子全都碎裂，叔叔无可奈何。当地有处葛将军祠，是五代时尽节而死的，向来号称灵验。叔叔虔诚地祷告倾诉。第二天，就有云雾围绕房舍。空中好像有几百人一般。不一会儿，就寂静下来。怪事就断绝了。
半年过后，沈生独自在城外散步，听到一阵女子的哭声，十分哀婉。逐渐走近，一看，原来婷婷。沈生不由得动了恻隐心。婷婷哭着说：“郎君怎么忍心呢？我家待你不薄，为什么害我家到这样的地步？是谁有禽兽的行为呢？我们到你家骚扰，只是因为你叔叔的谩骂，想要阻止他。没想到他骂得更厉害，这也还是很常见的纠纷。忘了大的恩德，却记住小小的怨恨，这是仁人该做的吗？”沈生详细询问，才知道娟娟一家都被葛将军抓去了。那天婷婷没在场，因此得以逃脱，之所以婷婷今日敢来，是因为最近葛将军有事去南海，三天后才回来。得知沈生郊游，所以婷婷当面来数落他。沈生说：“这件事是我叔叔做的，不是我的过错。”然后邀请婷婷到自己家去，藏在卧室里。婷婷经常小声哭泣，沈生偶尔想亲近她，她坚决拒绝，说：“现在和以前不同，我的家人生死未卜，就答应你燕尔的请求，就真的不能称为人了！