志怪故事·柳崖外编（三十六）

125，赵潆
余岁还因大限宽，归魂依旧话团栾。
世间枉死知多少，何事音听总渺漫。
镶白旗户部郎中赵潆，病死了有一段时间，尸体都已经朽烂，家人送他回乡下葬。即将抬进家门时，忽然听到堂上传出叹息的声音，却看不到人影。仔细一听，正是赵潆的声音，家人大为惊骇。赵潆说：“不要感到奇怪，我本来不应该死，还有四年零五个月的阳寿。阴间遣我回来时躯壳已经腐烂，只好就这样和你们生活了。你们只需要给我打扫出一间空房就行。”妻子依照他的话，清扫干净屋子，陈设床榻几案。说话谈笑和以前活着的时候没有两样，供给饮食他也只是闻闻气味。至于亲朋密友听说这事后来造访他，也能娓娓而谈和往常一样兴致很高。后来的一天，赵潆忽然说：“明天中午我就要走了。”到了那个时候，赵潆和妻子诀绝，随即静寂下来再也听不到他的声音了。计算他回来的年月，果然正好四年零五个月。