志怪故事·柳崖外编（六十二）

272，沈氏女
瀛津有沈氏老夫妻俩，年纪六十多岁，生了一个女儿，长得蛾眉柳腰，到了及笄的年龄。已经许了人家，将要出嫁时，她母亲遗憾自己没有儿子，每晚都向北斗星君祈求，祷告说：“希望来世早生贵子。”一天晚上，她梦到北斗星君对她说：“我让你今生就有儿子，如何？”老妇醒来，告诉丈夫说：“唉！神明欺骗我。我和你已经年近七十，今生哪儿能得儿子呢？”当时正值盛夏，沈老妇就在空荡的厅堂里避暑，令女捲起帘钩。偶然觑其隐处颇有酝酿，感到疑惑，就询问她。女儿只是羞涩着脸不说话。原来就在老母祈祷的第二天晚上，女儿就觉隐处滞闷而郁积，亟揉之而有状。沈老妇察看后，高兴地告诉丈夫说：“我和你有儿子了。”老翁将此事告诉亲家，亲家无可奈何，只好解除婚约。自此就改穿了男装。每当走在街上时，盈盈婉弱的模样，还让人怀疑是女子之身。
我居住在泺干时，听闻曹州府有一户世家，老夫妻都是好做善事的人，家道颇为丰裕。夫妻俩没有儿子，只有一个女儿，像掌上明珠那样喜爱她，雇了侍女伺候。后来老翁去世，族人们为争夺遗产，纷扰不停。老妇靠着棺材哭泣说：“如果有儿子，何至于到这种地步？”晚上就梦到老翁说：“我们的女儿就是我们的儿子。”醒来后感到奇怪。早晨梳洗，服侍的人有事外出了，就叫女儿的侍女来伺候。无意间看到她肚子显胖，仔细审视，原来是怀孕了。老妇大怒说：“我家门严格，谁敢做这种事？”侍女说：“不是别人，是小姐和我玩耍，就怀孕了。”老妇大惊。询问女儿。原来她半年前就变为男身了。于是召来族人开会，告诉他们缘故，于是争夺家产的才平息。就该穿了男人的衣服，刚开始出门时，脸上还有涂抹脂粉的痕迹。