[furry小说]《waterways》相关汉化第三十九期(3)

“这不一样，”Kory说。“不管怎样，你知道。”
“是的，但我知道很多事情。”Nick咧嘴一笑。
Kory用爪子摸了摸胳膊上的毛。“Sal也知道。
“Tillie姨妈呢?”
他哼了一声，声音如此之大，以至于臭鼬们都朝他看去。他又压低了声音。“我相信妈妈已经告诉她了。”
“那--”
“你的意思是?”Kory向后一靠，交叉双臂。
Nick耸耸肩。“你为了他离家出走了。”
“这是妈妈的事。” “这么说你和这件事无关。”Nick把胳膊肘搁在桌子上。“你打电话给我，说她说了些关于他的话，你很生气。记得吗?”
“是的。”Kory看着他弟弟的眼睛。他没有其他人可以问这个问题。“那么……Nick，为什么我对住在他家感到如此奇怪?”

“我不知道，”Nick说。“但你也许应该弄明白，嗯?”嘿，问问乔神父吧。他要我邀请你星期六去看他。他说了你的问题。我想他也知道。也许是妈妈告诉他的。”
“这个星期六?”Kory问道。“妈妈告诉他的吗?”
Nick耸了耸肩。“也许。几个星期以来，他一直想把我逼得走投无路。”
他们一起走到Kory必须赶公交的地方。“好吧，Kory最后说。“我去看看他。”
午后的阳光把教堂墓地里的树木照得通红。Kory的爪子嘎吱嘎吱地穿过成堆的黄色和红色的树叶，走向后面的小办公室。当他敲了敲门。乔神父从教堂的拐角处走了过来，穿着一件很随意的牛津衬衫和牛仔裤。“你好，Kory，”他说，然后伸出一只手。
“谢谢你来看我。”
“我猜是我妈妈让你来跟我谈谈的，”Kory说着，用棕色的爪子抓着那只白色的大手。