【爱书的下克上】文库版5-5 奥丹希雅：席朗托拉姆之花 全文汉化(14)

“是这样吗？”
“这可是自己的丈夫从别的女性那里收到了花呀？一般来说是无法平静的吧？”
……啊呀啊呀，亚纳索塔琼斯王子是这样呀。真是可爱呢。
我听说过很多关于他和艾格兰缇娜大人热恋的传闻，但没有像这样从王子本人口中听说过。感受到了天真烂漫的年轻气息，让我想要微笑。
“也许可以参考亚纳索塔琼斯王子的言行来提问。非常惭愧的是，我没有感到嫉妒。收到喜欢的花真是太好了，我感到非常高兴……”
“为什么库拉森博克出身的女性会是这种反应！？那样可不行啊。夫妻之间多少需要点嫉妒心吧？你的丈夫可是从其他地方的女性那里收到了白色的花，而且看起来十分怀念噢。那样的话……”
亚纳索塔琼斯王子满怀热情的演技指导开始了。
“蒂缇琳朵大人，我有件事想请教您……席朗托拉姆之花今年也在美丽地绽放吗？”
我清了清嗓子，用足以遮住蒂缇琳朵大人的大笑声，让躲在里面的罗洁玛茵大人也能听见的声音提问。
“是什么花呢？”

“蒂缇琳朵大人不知道吗？据说这是只有在亚伦斯伯罕才能得到的，我的丈夫很喜欢的花。请您询问乔金娜大人吧。”
但是，不只是蒂缇琳朵大人，年长的男性护卫骑士也露出了不解的表情，那个表情并不是责备我不该就此询问年轻女性，而是一副完全没有想到的样子。我觉得很不可思议。
……这句话只在亚伦斯伯罕的第一夫人乔金娜大人周围使用吗？
然而，在那之后，地下书库发生了骚乱，领主会议期间发生了一系列会动摇尤根施密特的变化。结果，我还没来得及向亚纳索塔琼斯王子报告他们的反应和小疑问，领主会议就结束了。
……等情况稳定下来就会传唤我吧。
我轻松地与索兰芝进行领主会议的善后工作。清理了出入人员较多的地下书库前的休息场所，以及无法进入地下的近侍们待命的阅览室。整理图书管理员的办公室、图书管理员宿舍的自室，给休华兹和怀斯供应魔力，做完这些工作用了好几天。这样，图书馆宿舍的生活就结束了。我和迪尔米拉一起回家。
一到家，劳布隆托大人就说有话跟我说，让我到房间来一趟。

“奥丹希雅，我有件事想问你。你从哪里听说了席朗托拉姆之花的事？”