【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_5雨不停歇(13)

问志乃原，也许是现在能采取的最好的手段。
从别人那里询问彩华的过去有什么意义呢。我从彩华本人的发言中找到了答案
我早在心里的出过结论：无论过去发生了什么，都和现在的我们无关。
在这种情况下，即使追问她的过去，也只是让她徒增痛苦。
虽说我对彩华的过去抱有兴趣，但那只不过是想窥探彩华的过去，想要知道是什么塑造了现在的彩华，归根结底还是一种满足自我的求知欲。仅凭这种理由来深挖别人的过去的话，我和那些无良媒体就没什么两样了。
在庸俗的欲求驱使下毫不客气地闯入彩华想要隐瞒的过去，本身就错的无可辩驳。
「如果不是彩华说的，我就不听了」
也许这是毫无意义的决定，但我觉得如果不这么做，就无法继续和彩华在一起了。
我不想冒着这么大的风险去了解她的过去。
可彩华的想法和我完全不同。
「我会告诉你的。不过，第一个说的必须是志乃原，仅此而已」
从彩华凛然的声音中，能感受到她的决心是多么的坚定。
现在的彩华没有依从我的请求，而是为自己的决定行动着。她一如往常。

彩华早在心里下定决心，无论我催促与否，她迟早会告诉我全部的。
「彩华也会说出来吗」
「什么啊。是你问我的吧」
「是啊，但是现在应该优先考虑。你不是说过吗，『现在』很重要」
如果因为彩华的发言而毁掉现在的局面，那就本末倒置了。当然，我今后也会继续和彩华在一起。
这种心情没有改变，但我们现在的关系也维持在一个微妙的平衡，如果知道了彩华的过去，就很有可能打破这种平衡。
但是，彩华却笑了。
看见的瞬间，我就知道彩华回来了，那充满亲爱的笑容才是最本质的她。
「——我说过了，我现在所说的一切都是为了让重要的『现在』持续下去」
而下一时刻，彩华的表情又有了些许阴翳。
看着她忽左忽右的表情，让我联想到了一件事。今天的彩华一定是为了不让我察觉到违和感而经常有意识的控制表情的。
之所以我没能及时察觉，是因为她的表情是模仿了我记忆中的她的样子。
而她现在之所以没有控制表情，是因为她想把真实的想法告诉我。