数学家Erdos传(下)(28)

"是什么使得我们这么多人聚集在他的圈子里？怎样解释我们在谈论他时获得的欢乐？为什么我们会喜欢讲述Erdos的故事？我曾经对此思考过很多，我想这是一种信念 (belief)，或者说信仰(faith)。我们都知道数学的美，而且我们相信她的永恒。上帝创造了整数，剩下的都是人的工作。数学真理是亘古不变的，她存在于物理现实之外。举个例子，当我们证明了'若n≥3，则任两个n次幂之和都不会是n次幂'的时候，我们发现了一条真理。这就是我们的信念，是我们工作的动力。然而，对一个数学界以外的朋友解释这种信念，就像是对无神论者解释上帝。Paul实践了这种对于数学真理的信仰。他把他的全部聪明才智和超人的力量都贡献给了数学的殿堂。他对他的追求的重要性和绝对性毫不怀疑。了解了他的信仰，你就会产生同样的信仰。
我有时会觉得，宗教界的人士比我们这些理性主义者更能够理解这个独特的人。"
还是用Erdos说的那句话来解释这种信仰吧:"You don't have to believe in God,
but you should believe in The Book."

（完）