【译】向日葵教会官方外传：《别了，安乐窝。》(3)

眼前是无机质的灰色。这里看不见在山上就能远远望到的大海，阳君所指的方向只有一排混凝土柱子。
“那……那边是防波堤啊。咏真是对海一无所知啊，海在那前边。爬上防波堤就能看到全貌了。”
说完阳君便爬上了防波堤。因为算不上多高，我跟在他后面跳了上去。
“哇……”
“怎样？近距离看海感觉如何？”
“这就是大海……”
“是啊。大海很漂亮吧？”
很漂亮。
名副其实。
但我却并不满足于此。
“总感觉，该怎么表达呢……大海的宽广，就像天空一样呢。”
“天空？嗯，也是。这么说的确很像。”
“但是，空中可没法办到这件事。”
“这件事？”
露出恶作剧般的笑容后，阳君慢慢转身背对海洋。
“为什么要背对着海？”
“为了充分享受这片海啊。”
“充分享受？”
“对，就像这样……”

“！？”
阳君的身体逐渐后倾，从地面上消失。随后脚掌离地，就这样仰面倒下。
“阳、阳君！”
阳君看到惊恐的我，笑了。为什么还笑得出来呢。明明是这么危险的事。我这样想着飞奔出去。
“哇，咏、咏！”
“阳君！”
我为了拉住阳君而伸出手，想要抱住他却为时已晚。本以为自己至少抓住了衣服，结果非但没有拉回阳君，连我也同他落出防波堤。
防波堤并不高，所以也不会在空中落多久。于是我屈身准备迎接与地面的猛击，尽量不让阳君受伤。地面已近在咫尺，正当我以为冲击袭来的那一瞬。
砰的一声。
水花四溅。
我并不觉得痛，只觉得周围突然变得冰凉，而且不知道为什么嘴里全是咸味。睁开双眼抬头仰望，天空正摇曳着。这就是我第一眼见到的海中世界。从未走出过向日葵花田的我，惊异于世界还能幻化出如此多样的景象。
“咳、呸，呸，怎么这么咸。”