某科学的超电磁炮 第二话 第一节

文_镰池和马 译_星尘豆豉
第二话：佐天泪子的黏糊糊血祭乐园
1
佐天泪子是一名初一学生。
她的爱好是追逐潮流。其中包括收集传闻，尤其是令人毛骨悚然的都市传说。她本人并不认为"他人的不幸有甜蜜的滋味"，而且即使是都市传说也并非全是血腥恐怖的类型。例如，有一个关于凯撒兰帕撒兰的故事，这种像蓬松白色毛球一样的生物，会给得到它的人带来幸福（译注：《樱桃小丸子》第二季·上第707集出现过此物。）所以她所做的就是不分善恶地收集每一个她能找到的传闻，只是她意识到自己收集信息的方法可能多少有点缺乏道德感。
能力方面，官方判定她为无能力（Level 0）。
她觉得自己已经克服了心理这方面的问题，但如果自卑情结完全消失了，就没有成长的余地了吗？