帕特里克·莫迪亚诺:用记忆的艺术再现难以捉摸的命运
2023-12-16 来源:百合文库
帕特里克·莫迪亚诺(1945-),著名的法国作家,也是2014年的诺贝尔文学奖得主。他的一些作品很早就有了中文译本,但他在国内的知名度不算高。虽然前些年的诺贝尔奖为他带来了不少关注,但他的作品目前依然算得上小众。
帕特里克·莫迪亚诺(来源:网络)他的大部分作品现在都已经有了简中译本。
帕特里克·莫迪亚诺的部分作品(来源:百度百科)作为一位严肃文学作家,帕特里克·莫迪亚诺保持着基本上一年一本的惊人的创作效率。他的作品大多篇幅短小,并且个人风格十分鲜明。正如诺贝尔文学奖的颁奖词所说,他“用描写记忆的艺术唤起了对人类无法捉摸的命运的思考”。他的作品与“记忆”的话题深深相连。帕特里克·莫迪亚诺的作品常常围绕着回忆展开:也许是生活中某件不起眼的琐事,在突然之间勾起了主人公的回忆,让他深深坠入回忆的深海之中。然后模糊的往事一件件浮现,许多原本沉没在海底的回忆的碎片,随着主人公的挣扎而一片片被再度搅动起来。往事不断在眼前闪回,无数的碎片终于逐渐勾勒出当年的事件。莫迪亚诺的文字冷静又克制,叙事的口吻似乎十分平静,但却能够精准地将读者带入到当年的情景之中。“现在的时间”与“回忆中当年的时间”交织在一起,似乎有一种破碎感,而这也正是莫迪亚诺想要在作品中表达的,回忆的破碎与模糊感。