【翻译】喵太与博美子原作 【第六卷 第十三章】(2)

大概，这辈子都不会再穿女装了吧……。
特别喜欢女装的山田干劲十足，娱乐活动本身很顺利，但是很累……
我坐在广场的长椅上休息，一边斜眼看着其他班的节目在不停地进行着。
离开集体圈子的我感到很不可思议。
曾经那么可怕的集体，一旦进入就会变得熟悉起来。
我们班的同学们都卸下妆，看着其他的节目，看起来都很开心。
杏里和田中还有其他同学聊天。看到自然的笑容就会很开心。
回想起来，我是独自躲在保护壳里的。
虽然是同班同学，虽然在同一所学校，但我尽量不跟任何人有任何关系。
我不想再相信任何人了。我真的是这么想的。
如果我在中学的时候和同学敞开心扉的话……不要去想过去的事情。那是我的选择。我不后悔。
因为有了过去的我，所以能遇到杏里，和师傅相遇，有了写小说的契机。
传来轻微的脚步声。
“做了不习惯的事累了吗?”

不知不觉间，平野就在我身边。这么说来，我对同学的事情一无所知。
我只是勉强知道名字而已。
“是啊。累了……”
平野耐心地等着我说话。真的是同龄人吗？感觉很有威严。
我想了想，简短地回答了她。
“但是我觉得很开心。”
“是吗……那就太好了。”
平野的视线看着平冢。看起来像是在和濑尾嬉闹着。
“我喜欢濑尾，希望她能幸福。”
“啊？平野？”
我不由得发出了奇怪的声音。我不知道该做什么反应。
“放心吧，我说的喜欢不是恋爱的意思。我被平冢和濑尾救赎了。”
我还是不知道该做什么反应。
沉默寡言的平原坐在长椅上。
“正如你所看到的，我身材魁梧，胆子又小。所以……中学的时候就被人取笑了”
看到平野的脸，他比平时更认真。想要向我传达什么。
我轻轻地点头。
这么说来，也许这是我第一次和男生这么长时间交谈。