艾丽丝·门罗：我是如何遇见我的丈夫的(10)

“这么说，那就是他咯？” 爱丽丝·凯林说，她深蹙着眉头，向天空望去，竭力寻找他的踪迹。
“他应该没有故意改名然后不辞而别的坏习惯吧？”皮布尔斯医生大笑道。他，而不是他妻子，邀请她喝一杯冰柠檬茶。然后她就派我去厨房里把茶弄好端来。她笑了，脸上也同样戴着一副太阳镜。
“他从来没提过他有个未婚妻。”她说。
我喜欢用大量的冰块和几片柠檬片混合在高脚玻璃杯里制作冰柠檬茶。之前我应该先说一下，皮布尔斯医生是个禁酒主义者，至少在这栋房屋周边是如此，不然我也不可能得到父母的同意来他家做事。我不得不给洛蕾塔·伯德也调制了一杯冰茶，尽管我很讨厌她。等我端茶回来，果不其然，她已经霸占了我的草坪躺椅，只留下台阶给我坐。
“在那个咖啡店里，我第一次听到你说话，就知道你是个护士。”
“你怎么可能知道？”
“我对人有极准的直觉。是不是在护理病人的过程中，你遇到了他？”
“克里斯？哦，是的，确实是。”
“哦，你们是在国外认识的？”皮布尔斯医生问道。
“不是，是在他出国前夕。那时他驻扎在中部地区，阑尾破裂了，我负责护理他。我们订了婚，然后他就出国了。啊，在这么长一段时间的自驾后，这冰茶实在太提神了。”

“见到你，他会很高兴的，”皮布尔斯医生说道，“这种生活真是摇摆不定，对吗？从来不能长住在一个地方，真正交一些朋友。”
“你们的婚约真是够长的。”洛蕾塔·伯德说。
爱丽丝·凯林跳过了这个话题。“我原打算在宾馆里订一个房间，但当有人告诉我他的下落时，我就不假思索地直接跟过来了。你觉得我现在可以给宾馆打电话预订房间吗？”
“没必要，”皮布尔斯医生回答，“如果你住在那家宾馆，你将离他五英里那么远。我们这儿跟他就只隔一条马路。就在这儿住下吧。我们家有的是房间，看看这是一幢多么大的房屋。”
像这样邀请别人住自己家，毫无疑问是一种农民式的举动，也许对于现在的皮布尔斯医生来说是很正常的事了，但皮布尔斯夫人并不习惯这种做派。只要看看她的回答就知道了。她只是轻描淡写地说，哦，是的，我们有好多房间。爱丽丝·凯林也并不习惯，她一再拒绝，但直至精疲力竭，依然徒劳无功。我有一种感觉，跟未婚夫距离这么近，其实对她是一种潜在的诱惑。我试着偷偷打量她手指上的婚戒。她的指甲涂抹成鲜红色，手指上满是斑点和皱纹。戒指上镶着一枚很小的钻石。穆里尔·洛厄表妹的婚戒上的钻石足足有它的两倍大。