【转载/翻译】MLP同人小说：彩虹与蝴蝶（天马组向）·第三十一章·诱饵(3)

就在我觉得自己神志不清的时候，我听到了一声令马毛骨悚然的尖叫，我的背感觉比刚才轻了一些。我飞快地转过身来，看到红罗宾生气地跳来跳去，安吉尔毫不留情地咬着他的耳朵。我惊得目瞪口呆，只听到自己发出一声尖叫，一时间一动不动地站了好一会儿，不知道该做什么。
安吉尔通常看马很准，但对红罗宾这么刻薄……这匹雄驹不会那么坏吧？
“啊！安吉尔一定饿坏了！”我紧张地咯咯笑着说。这一次，红罗宾似乎对事情的结果不太高兴。
“啊……我……想……可不是嘛！！”他摇着头说。这一次，我觉得我需要介入。不然，他和安吉尔会两败俱伤。
我跑过去，用嘴叼住安吉尔的食物，把他从红罗宾身上引开。我把安吉尔抛到背上，用翅膀把他裹起来，我转过身来，看到血从红罗宾的耳朵上滴下来，他曾经冷淡和轻浮的眼睛里现在充满了炽热的怒火。他龇牙咧嘴，看上去几乎像只愤怒的大灰狼。
他咬紧牙关，用匕首般的目光向安吉尔刺去，我猜安吉尔也在愤怒地瞪着那流血的天马。“或许……应该把那东西拴起来？”他咬牙切齿地说。

我转过头面对着安吉尔，他仍在狠狠地瞪着这个家伙。我咬着下唇，跪下来，把安吉尔从我背上滑下来。
“也许……你该回你的小屋了，安吉尔。我待会儿再喂你。”我低声说。小兔子抱着胳膊，但还是听了我的话，飞快地朝他的小屋跑去。我小跑到红罗宾身边，检查他的耳朵。“让我……帮你包扎一下。”我耸耸肩说。
红罗宾转向我，眼中的怒火渐渐冷却，他眨了几下眼睛，然后点了点头。“好吧。那就这样。”
~ ~ ~
当我用纱布和绷带把他耳朵上的伤口包起来时，他似乎马上就平静下来了。也许他的自负让他忘记了自己被一只比他小五倍的兔子袭击过。
“我告诉你，小蝶……”他继续说。“……在巡演中参观整个小马国——不，是整个世界真的很神奇！你能看到不少超乎想象的事物。”他向后倒在沙发上，对我微笑。“如果你能陪我就太好了。”
我转过身，洗了洗我用来擦干他伤口的带血的破布，然后闭上了眼睛。“我不好说，红罗宾。”我嘟囔着。“我在这里有很多责任——”
我听到一阵嘲笑声。“什么，你是说那些满身跳蚤的动物——呃，我是说……你的小朋友们？”他纠正自己说。我听见他的蹄声向我走来，他把一只翅膀搭在我的肩上。我有点不适，但还是抬起眼睛看着他。