【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_2入梅(5)

虽然马上就否定了我，但从能从手臂上明显感觉到她在颤抖。
「你就是——」
「都说了不是害怕！」
既然她都这么说了，我也只好放弃了。
看来要让彩华承认自己讨厌打雷是不可能了。
我们并排站在大街上，过路的行人纷纷避开我们。虽说是行人，但经过的几乎都是同一所大学的学生。为了避免不必要的麻烦，我拉着彩华走到路边。
正想着「早知如此还不如回车站」时，彩华开口说：
「干嘛啊，你想袭击我吗？」
「才不是！看来你的状态好很多了，那赶紧快放开我」
彩华竭力压制住我正要甩开的手臂。
「你是大猩猩吗？」
「干掉你哦」
我能感受到彩华的额头处出现了愤怒的符号，小声的对她说：「对不起」。这几乎是脊髓反射。美女生气起来果然很有迫力的。(脊髓反射是指脊髓固有的反射，其反射弧并不经过大脑。完成反射的结构为脊髓灰质、固有束和前后根。脊髓反射可分为躯体反射和内脏反射。躯体反射指骨骼肌的反射活动，如牵张反射、屈曲反射、浅反射等，内脏反射是指膀胱排尿反射、直肠排便反射等。)

「我害怕的只是外出时遭遇近距离的落雷，现在是因为雷声的余韵而变得敏感而已」
「你看，果然还是很怕吧」
「烦死了！」
「呃啊！」
头顶上结结实实的挨了下，我不由得叫出了声。
虽然是有点欺负她过头了，但如此动摇的彩华可是很少见的。一想到这可是珍贵的体验，顿时觉得值了。
「……嗯，敲你一下心情就平静下来了。走吧」
「冷静的方法也太恐怖了吧？」
「啊哈哈，抱歉抱歉」
彩华俏皮的眨了眨眼，吐了吐舌头……看样子完全没有在反省啊。
打起精神往前走，彩华的脚步已经完全恢复了原状。我想如果再打一次雷的话就更有趣了，不知是不是心里因素在作祟，雨好像下的小了些。
这样一来，就再也看不到彩华有趣的样子了。
「……嗯？因为打雷有点忘了，刚才那件事我们好像还没有说的太深入吧」
我问道，彩华耸耸肩：
「啊，好像是这样的。不过算了，再继续说下去的话，估计又要打雷了」