(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第七卷 第二章 part.5(4)
「那个,是身体不舒服吗?」
「诶,诶诶!没问题!之前表演的疲劳也消除了!让你担心非常抱歉!」
真理爱拍拍胸口表示自己很精神。
但果然还是脸红着,虽然说不出理由,我也感觉到害羞了。
这样下去两人都因为害羞而陷入沉默是不行的――于是我拿出勇气跟她说话。
「说起来,之前你发的信息里说『因为担心成绩所以想和我商量』,具体是什么样的?」
真理爱好像也想起来了。
稍微冷静了一下,真理爱认真起来。
「就像末晴哥哥知道的,入学后小桃的成绩非常不好……。因此,如果可以的话,我想和末晴哥哥一起学习,之类的……」
讲到最后时,真理爱变得十分害羞。我也变得有点害羞起来。
但并不是什么奇怪的话。虽然态度有点不自然,但『为了学习想寻求帮助』,有上进心是好的。作为学长是绝对不可能不帮助后辈的。
「诶,诶诶!没问题!之前表演的疲劳也消除了!让你担心非常抱歉!」
真理爱拍拍胸口表示自己很精神。
但果然还是脸红着,虽然说不出理由,我也感觉到害羞了。
这样下去两人都因为害羞而陷入沉默是不行的――于是我拿出勇气跟她说话。
「说起来,之前你发的信息里说『因为担心成绩所以想和我商量』,具体是什么样的?」
真理爱好像也想起来了。
稍微冷静了一下,真理爱认真起来。
「就像末晴哥哥知道的,入学后小桃的成绩非常不好……。因此,如果可以的话,我想和末晴哥哥一起学习,之类的……」
讲到最后时,真理爱变得十分害羞。我也变得有点害羞起来。
但并不是什么奇怪的话。虽然态度有点不自然,但『为了学习想寻求帮助』,有上进心是好的。作为学长是绝对不可能不帮助后辈的。