志怪故事·柳崖外编（二十八）(4)

柳崖子说：晚节善全，这是非烟的苦衷。能看出王举人福厚，说明她具有看人的慧眼。然而约束自己，而不约束丈夫，贡献钻营官场的计谋，难道不也是料想到宦海别有苦衷吗。
87，蕊珠
独宿休矜胆略雄，惊看幼女自梳栊。
此来恍入飞头国，对面全凭腹语通。
江阴县有一座顾姓人家的旧宅子，顾家是明末时为保全气节而全家牺牲生命的人家。宅门百年来一直紧紧封闭，没有人敢进去住宿。有一个习武人熊生，仗着自己有胆量，和朋友争论打赌。于是一个人进去留宿。入室，尘土已经堆积了好几寸，亭阁台榭荒凉凄冷。来到后院，一间小楼的最深处，尚且还有一席床帷，在微风吹拂下缓缓飘动。天空中月色朦胧，院里野花芬芳。熊生于是睡在帷帐中，打起了如雷的鼾声。到了半夜，偶然瞪眼，只见灯光灿烂，玉饰的镜台、芳香的梳妆匣子光彩四射。熊生也不起来，就躺着看，有一个少女，年纪十六七岁的样子，衣服披在半个肩膀上，一双手腕如玉般光洁。正朝楼下喊道：“桂香，把洗脸水端来。”一会儿，就有一个侍女端着水盆来了，说：“蕊姑为什么起得这么早啊？”洗完了脸，一个老妇人捧着鲜花过来。少女取下自己的头，放在几案上，用梳子梳好头发，作了发髻，将鲜花插在发际，又拿起来放在脖子上。

老妇人道：“蕊珠姑娘真是越来越端正婀娜了。”熊生大惊失色，狂奔下楼，连穿的木屐齿跑断了也不知道。来到大堂，看见摆设着三四桌筵席，纱灯映射，有十来个人，正分桌玩纸牌游戏。熊生以为他们是人，于是作了一礼，说：“今遇到了一间怪事！我去后面的楼里，看见一个少女，刚开始还和人一样，后面竟然取下自己的头打扮！要不是我跑得快，差点就被鬼祸害了！”众人说：“这有什么怪的？你请看。”十几个人各自抬手取下自己的头，用腹说话。熊生受到了极大惊吓晕倒在地上。等到了天亮，和他打赌的人找了过来，才把他救醒。熊生于是细说了他昨夜见到的事。
88，尸怪
从来尸怪知多少，似此通灵亦罕闻。
豪客填巢真妙计，园亭自此绝妖氛。
安徽歙县有一座亭园，极为宏伟宽敞，但是没有敢进去住宿的人，因为在里面过夜的都会死。有一个豪客，擅长拳脚功夫，他在里面游览了半天，最后独宿在其中一间楼里。这是一栋高楼，下面靠着深池，围墙回环围绕，还有树木遮蔽。当时正值十五的晚上，月光明亮得如白昼一般。他躺在楼上，不动声色地耐心等待，看有什么变动。但是久久都没有声息，正要睡去。楼下突然扑通一声，有一个赤身裸体，披散着头发的人走出门，越墙走了。豪客心想：“一直在害人的，一定就是这东西了。”下楼寻找那人形怪物的踪迹，就看到楼下停放着一口棺材，棺盖已经打开。他于是抬来巨石填满棺材，又将棺盖丢进池塘。依然上楼，关上楼板静心等待。到了五更多一点，就听到风声拂动，那怪物越墙回来了。手里抓着一个小孩，很是心喜的样子，走进楼里，发现棺材被填了石块，大怒不已，瞪着眼睛望向楼上。