志怪故事·柳崖外编（二十一）

62，蔡判
寿算茫茫孰主裁，弥封犹是费鸿才。
任他巧计工营夺，禄命已从暗里摧。
蔡予嘉，是花判之神。乾隆二十二年春，蔡予嘉在京都朱筠的书斋椒花吟舫修习学业。一天晚上，来了一个差役说：“请你去判决案件。”蔡予嘉就跟着走，直到看到一口井。差役说：“下去。”蔡予嘉有些疑惑。差役：“有什么危害？”说完自己作为示范跳了下去，又爬上来。说：“请去判决案件。”蔡予嘉一跳下去之后，发现自己穿上了判官的衣服，判官的帽子，衣服是绿色的下等判官服，随从给他带路。抬头看天空，有阳光但是看起来发暗。正往前走，就看到死去的前妻坐着马车从一旁经过，蔡予嘉想要和她说话，没能成，于是流着泪走过了一座桥。桥下聚集着许多只有半截身体不健全的人。蔡予嘉问：“是要判这些人么？”差役说：“不是。这些都已经判决了。蔡公是要判还没宣判的。”
最终来到一间房舍，这房舍坐西向东，布置和刑部差不多。上堂揖礼，堂上坐着一个大王模样的人，他叫一个身穿紫袍戴着判官帽的上级判官，带蔡予嘉来到一个地方，说这里是：“生死弥封司。”紫袍者备置了酒席招待蔡予嘉。蔡予嘉说起自己路上遇到死去的妻子，以及没法和她搭话的情况。紫袍者说：“她这是即将降生到某个地方了。时辰还早，可以叫她过来一叙，但不能过分亲热。”于是在内室垂帘隔间，召蔡妻前来，蔡予嘉与之嘘寒问暖了数语。一老妇说：“不能久留了。”蔡妻于是就离开了。紫袍者又进来说：“请蔡公判案。”蔡予嘉说：“是要判什么事情？”紫袍者拿来一册书簿说：“请拆开此弥封。”【弥封是把卷上填写姓名的地方折角或盖纸糊住】蔡予嘉拿来一看，簿册每人一页，分上下二层，上层的顶边有长方形的空格，就像学生录的样式，但是没有字。下层注释说：