[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 87 - 自我厌恶
作者:カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对:伊理户遥
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 – 87 – 自我厌恶
迎新季已经快要结束了。
一棵棵樱树上本来鲜花盛开,到现在只剩不多的花瓣,作为交换已经开始冒出绿色的新叶了。
偶尔感觉得到的凉意也越来越淡,哪怕是太阳刚升起没多久的一大早也比较舒服。
时间才过六点。
明明那么早我却已经从最近的便利店回来,提着塑料袋往回走了。
上次起这么早是什么时候啊。
到这个时间还完全不睡就熬夜修仙,倒是这样的情况更常见。
说到睡衣拖鞋的打扮,可不是很多人走在外面的时间段能穿出来的。没人盯着看,那是只有这个时间才有的特权。
迎面走来牵着狗散步的老人家冲我点头了,所以我也稍稍低头。
只是因为跟陌生人对上眼就冲对方点头什么的,没准是这个点才会有的事。
进了家门,我随手把塑料袋丢在门口。
好几天的早饭从袋子里露头。
夹馅面包啊饭团什么的,对学生很友好的便宜阵容。