【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.4_10谢罪～彩华side(3)

「对不起，刚才对彩华同学说了些过分的话」
⌈……这也是无可奈何的事⌋
⌈是吗？这种事不是很常见吗？嘛，我没想到居然是你会成为当事人」
礼奈说着，垂下了眉毛。
幸好刚才交谈的时候，旁边没有一个人通过。坐在长椅上之后，行人便开始多了起来。简直就是奇迹。
路过的一群男生看着这边，笑嘻嘻的说着话。我们两个的存在似乎使他们再也无法抑制某种感情。「那边是谁啊」之类的词断断续续的传了过来，他们谈话的内容也大致能猜到了。
「男生真可爱啊」
突然从旁边传来的低语，让我吃了一惊。
「唉，哪里可爱了？⌋
听到我的询问，礼奈眨了眨眼睛。
她歪歪头，做出思考的动作。
「哪里……哪里？嗯，直白的说……他们很单纯？」
「……如果你看到刚才的路人就这么想的话，那多半是搞错了。刚才那几个男生大概在讨论谁更可爱吧」
「这不是很可爱嘛，还在我们听得到的范围内讨论这些事」
「礼奈同学是这么想的啊。好厉害，我就很不擅长这个」
刚才那些男生们的对话随处可见。这种对话有时会让人很困扰。
高中时代让我深受其扰的男生小组——榊下的小群体，都是像性格稍微扭曲了的刚才路过的那些人。不过，他们并不是一开始就这样，也曾有过敞开心扉的时刻。但随着时间的推移，他们也就慢慢变成了那样，所以当事人对此并没有自觉。

所以，谁都可以成为榊下。
亲身感受过这一点的我，无法喜欢上刚才的那些路人。我很难打心底里相信男人。
到了这个年龄，大家都是成年人了，某种程度上是可以信任的。因此，我投身于广泛的社会团体中，创造能够从各种地方得到刺激来改变自己的环境。
但是，我打心底里信赖的异性只有一个。
即使是四面楚歌，他还是打心底的站在我这边。不仅只是心里想，最后还不顾自己的人际关系来帮助我。
曾经一度随波逐流，但最后再次回到我身边的人，更值得信赖。在初中和高中时代，背叛和被背叛是常有的事，真的是很麻烦的环境。想和在那样时代找到的值得信赖的人一起长时间在一起的心情，是错的吗？
——但是，这种想法是以自我为中心的。
我是知道的。
从礼奈的立场来看，我们的背景什么的无所谓。有的只是自己的男朋友对别的女人有好感这种难以承认的事实。
我明明知道这一点，却无法减少和他的日常交往，从那一刻起，我也无可奈何地扭曲了。
「……彩华同学和悠太君关系好的理由，虽然不太清楚，但我还没能成长到能想开这一点。无论如何，我还是嫉妒你⌋
礼奈平静的说。