那些忧伤的女诗人(3)

至于米兰·昆德拉，在写出《不朽》后，虽然还有《本体》《缓慢》《无知》等陆续问世，但水平却呈下降趋势，而且近十几年来除了几部随笔集再无重磅作品。另外，他已91岁高龄。诺奖，只颁给在世的人。愿他长寿！
二.疼痛之诗
2020年，我停止了猜谜游戏。没想到，得主却是一位熟人，准确说是我熟读她的作品。
从手机上看到格丽克获奖的消息后，我从书架上取下了她的两本诗集《直到世界反映了灵魂最深层的需要》《月光的合金》。这是2016年出的中文版，出品方：北京世纪文景；出版发行方：上海人民出版社。不得不佩服，这眼光、这品位。当然，这也是他们一贯的作风，那就是：出好书。

诗集的封面内侧，有一个简短的作者说明。露易丝·格丽克，美国桂冠诗人，1968年出版处女诗集《头生子》，至今著有12本诗集和1本随笔集，遍获各种诗歌奖。
格丽克诗集中译本的主要翻译者柳向阳，在《代译序：露易丝·格丽克的疼痛之诗》中介绍道，格丽克英文原版的诗集只有诗作，没有前言、后记之类的文字。中文版在准备过程中，格丽克特意提出，不要有作者说明。格丽克说，她唯的一贡献，就是她的诗作。从中我们可以看出，格丽克是一个没有杂念和不为诗歌之外的东西所累的诗人，诗作是她唯一的行李。
格丽克出生于一个良好的家庭，父亲是一个成功的商人，而母亲则尊重创造性天赋。格丽克五六岁就开始写诗。十几岁的时候，在画画和写作之间，她选择了写作，放弃了画画。但在格丽克的青春期中段，她得了厌食症。多年后，格丽克回忆说：“我发展出一种症状，完美地亲合于我灵魂的需求。”一开始，她认为自己可以控制，并随时结束，但事实并非如此。十六岁的时候，她意识到自己正在走向死亡，于是开始看心理医生。