( 机翻)《乙女游戏世界对路人角色很不友好》第九卷 第四章(6)

玛丽看到这一幕，更加困惑了。
（这是什么意思？我以为杰克殿下对埃里卡的恶毒本性有所了解。这就是他如此警惕的原因）
.
第 3 部分
当我穿着便服在夜色中穿行于王城时，我正对着在我身边隐身的卢克西翁低语。
“大姐来到王都的时候在想什么？她为什么不呆在家里。”
[她说她正在寻找一个结婚对象。要不要我帮她找到最好的基因伴侣？]
“大姐 看到的只是他们的容貌和财富。”
【自古以来，足智多谋就是一个重要因素。这也是优秀的证明。但我认为有问题的是，有我在身边的主人，更加的足智多谋，女性确很少来找主人。难道除了足智多谋，就没有别的因素了吗？】
他对他的主人还是一如既往的严厉。
“三个未婚妻绰绰有余。任何更多的东西都被称为奢侈品。有一个谦逊的主人，你不高兴吗？”
[不过，一个谦虚的人不会有三个未婚妻。主人，出事了。】
“又来，唉”
当我跟着卢克西翁来到犯罪现场时，我发现那里有一大群人。

王都内加强了巡逻，覆盖着布的尸体周围站着灯火通明的士兵。
“另一个政府官员？”
“高层又要开始尖叫了。”
当我赶到现场时，围观者已经聚集。这不是我可以接近的气氛，我不得不依靠卢克西翁用光学伪装隐藏自己的。
然而，即使是这样的卢库西翁收集情报的能力，也因为魔铠的干扰而被削弱了。
“这是第七起了”
[与以前一样，受害者是最近晋升的官员。有使用魔铠的痕迹。]
我不厌其烦地调查了犯罪现场，但我没有得到新的信息，也没有取得任何进展。
“他们只针对已经升职的官员。”
[他们如何使用恶魔盔甲是一个谜。他们从哪里得到的？]
我摇摇头，想起了使用魔装铠甲和塞尔吉的黑骑士。那东西不应该被人类使用。
“我不喜欢那个东西到处都是。”
[同意，它仅仅是存在也是不允许的。]
对魔装怀有强烈仇恨的卢库西翁愿意帮我调查此案。
当我试图离开可怕的犯罪现场时，我经过了某个人。
当我急忙转身时，只见对方也注意到了我，停住了脚步，只看着我的上半身。他看起来很惊讶，但我也是。