【科幻小说】《红星》 波格丹诺夫 PART Ⅱ(7)
2023-11-28科幻小说 来源:百合文库
“考虑到这种困难,”我说,“我想你们必须不断地有一定的剩余劳动力储备。”
“正是如此,这也是我们制度的主要优势。两百年前,当集体劳动勉强能够满足社会的需要时,统计数字必须非常精确,而且劳动不能完全自由地分配。有一个强制性的工作日,在这些范围内,并不总是或完全可能考虑到工人的职业培训。然而,尽管每项新发明都会造成统计上的问题,但它也有助于解决主要的困难,即过渡到一个每个人都可以完全自由地选择自己的职业的系统。首先,工作日被缩短,然后,当所有部门出现过剩时,这一义务被完全取消。请注意,各行业所显示的劳动力短缺几乎可以忽略不计,在这些行业目前所花费的几百万和几千万小时中,只有几千、几万或几十万工时。”
“但是劳动力的短缺仍然存在,”我反对说。“但我想,它们会被后来的盈余所覆盖,不是吗?”
“不仅是通过后来的盈余。在现实中,必要的劳动是通过在基本数字上增加一定数量来计算的。在最重要的工业部门——食品、服装、建筑、机器等的生产中,这一幅度可以高达5%,而在不太重要的领域,这一幅度大约为1.2%。因此,一般来说,这些表格中表明短缺的数字只是表示一种相对的不足,而不是绝对的不足。”
“比如说,在这家工厂,平均工作日有多长?”
“从一个半小时到两个半小时,”向导回答说,“但也有一些人工作得既多又少。比如说,操作主锤的同志。他对自己的工作如此着迷,以至于在工厂每天生产的整整六个小时里,他都拒绝被换岗。”
我在心里把这些数字从火星的计算系统翻译成我们的计算系统。在火星上,白天和黑夜加起来要比地球上长一点,并被分为十个小时。这意味着平均每天的工作时间是四到六个地球小时,最长的工作时间约为十五个小时,这与我们最密集运行的企业大致相同。
“但是,操作锤子的那位同志工作这么多,不是很有害吗?”我问道。
“暂时没有,”内蒂回答。“他可以允许自己在六个月左右的时间里有这样的奢侈行为。但是,我当然已经警告过他,他的热情会使他面临危险。其中一个危险是可能会出现抽搐式的疯狂,可能会不可抗拒地把他拉到铁锤下。去年,在这个工厂里,就发生了类似的事情,另一个操作员也同样被强烈的感觉所迷惑。只是由于一个幸运的机会,我们设法及时阻止了锤子,避免了非自愿的自杀。对强烈感觉的渴望本身并不是什么疾病,但如果神经系统因疲惫、情绪紊乱或偶尔的疾病而稍微失去平衡,它就很容易变得变态。当然,我试图留意那些过度沉迷于任何单调工作的工人。”
“正是如此,这也是我们制度的主要优势。两百年前,当集体劳动勉强能够满足社会的需要时,统计数字必须非常精确,而且劳动不能完全自由地分配。有一个强制性的工作日,在这些范围内,并不总是或完全可能考虑到工人的职业培训。然而,尽管每项新发明都会造成统计上的问题,但它也有助于解决主要的困难,即过渡到一个每个人都可以完全自由地选择自己的职业的系统。首先,工作日被缩短,然后,当所有部门出现过剩时,这一义务被完全取消。请注意,各行业所显示的劳动力短缺几乎可以忽略不计,在这些行业目前所花费的几百万和几千万小时中,只有几千、几万或几十万工时。”
“但是劳动力的短缺仍然存在,”我反对说。“但我想,它们会被后来的盈余所覆盖,不是吗?”
“不仅是通过后来的盈余。在现实中,必要的劳动是通过在基本数字上增加一定数量来计算的。在最重要的工业部门——食品、服装、建筑、机器等的生产中,这一幅度可以高达5%,而在不太重要的领域,这一幅度大约为1.2%。因此,一般来说,这些表格中表明短缺的数字只是表示一种相对的不足,而不是绝对的不足。”
“比如说,在这家工厂,平均工作日有多长?”
“从一个半小时到两个半小时,”向导回答说,“但也有一些人工作得既多又少。比如说,操作主锤的同志。他对自己的工作如此着迷,以至于在工厂每天生产的整整六个小时里,他都拒绝被换岗。”
我在心里把这些数字从火星的计算系统翻译成我们的计算系统。在火星上,白天和黑夜加起来要比地球上长一点,并被分为十个小时。这意味着平均每天的工作时间是四到六个地球小时,最长的工作时间约为十五个小时,这与我们最密集运行的企业大致相同。
“但是,操作锤子的那位同志工作这么多,不是很有害吗?”我问道。
“暂时没有,”内蒂回答。“他可以允许自己在六个月左右的时间里有这样的奢侈行为。但是,我当然已经警告过他,他的热情会使他面临危险。其中一个危险是可能会出现抽搐式的疯狂,可能会不可抗拒地把他拉到铁锤下。去年,在这个工厂里,就发生了类似的事情,另一个操作员也同样被强烈的感觉所迷惑。只是由于一个幸运的机会,我们设法及时阻止了锤子,避免了非自愿的自杀。对强烈感觉的渴望本身并不是什么疾病,但如果神经系统因疲惫、情绪紊乱或偶尔的疾病而稍微失去平衡,它就很容易变得变态。当然,我试图留意那些过度沉迷于任何单调工作的工人。”