【科幻小说】《红星》波格丹诺夫 PART Ⅰ(23)

“门尼是个可靠的舵手，”他说，“斯特尼从不犯错。至于死亡......我相信你在生活中的某个时候已经近距离地看到了它。死亡，毕竟，只是这样，没有别的。”
当我与心中的痛苦挣扎时，我就会想起这些话。
我被化学家莱塔所吸引，不仅是因为内蒂告诉我的他具有非凡的温柔和敏感的性格，而且还因为他在我最感兴趣的科学领域，即物质结构方面的丰富知识。在这个领域，只有门尼比莱塔更有能力，但我尽可能少地寻求门尼的帮助，因为我意识到他的时间对科学和探险都意味重大，我不能冒然打扰他。然而，年长而心地善良的莱塔以无尽的耐心容忍了我的无知，并以如此的礼貌甚至明显津津乐道的方式向我解释了这个问题的基本原理，使我对他感到十分放心。
莱塔开始给我讲授关于物质结构理论的全部课程，用一些关于其元素的分解和合成的实验来说明它。然而，他不得不限制自己对许多相关实验的口头描述，因为其中某些实验有爆炸的危险。有一次，门尼在讲座期间碰巧进入实验室。莱塔刚刚结束对一个非常有趣的实验的描述，现在正准备进行实验。
“要小心，”门尼警告他。“我记得有一次，这个实验几乎以灾难告终。你正在分解的物质受到最轻微的污染，甚至一个微弱的电荷都能在加热过程中引爆它。”