【科幻小说】《红星》波格丹诺夫 PART Ⅰ(31)

我周围的人都很高兴。我一个人无法克服一种不安的、忧郁的期待感。越来越近了......没有人能够专注于工作；每个人都在注视着下面展开的世界。那是他们的世界；对我来说，它充满了神秘和谜团。只有门尼没有和我们在一起。他在引擎室，因为旅程的最后几个小时是最危险的，他必须检查距离并调节我们的速度。为什么我——如命运所愿，这个世界上的哥伦布——有感觉到喜悦或自豪，甚至没有感觉到在穿越虚无的海洋后，看到坚实的海岸时应该有的舒缓平静？未来的事件已经给现在投下了阴影。
宇宙飞船接近火星，船上有列昂尼德的身影
只剩下两个小时的路程了。很快我们就会进入大气层。我的头开始刺痛，以至于我无法再看下去，于是退到了我的舱室。内蒂和我一起去了。他开始和我说话——不是关于现在，而是关于过去，关于遥远的地球，在上面。
他说：“当你完成你的任务时，你必须回来。”对我来说，他的话听起来像是一个温柔的提醒，让我勇敢起来。当我们讨论这个任务的必要性和它的许多困难时，我忘记了时间。
内蒂看了看天文钟。“我们已经到了。让我们与其他人汇合吧！”他感叹道。

Etheroneph停了下来，宽大的金属板打开了，新鲜空气冲了进来。在我们上方是一片清澈的蓝绿色天空——在我们周围，是一大片人。门尼和斯特尼首先下了车，他们抬着一个透明的棺材，里面装着他们死去的同志莱塔的冰冻尸体。其他人跟在他们后面。内蒂和我最后离开。我们手牵着手，在成千上万的人群中穿行，这些人看起来都和内蒂一样。