译文：噩梦门徒（2）——Joseph S. Pulver, Sr.(27)

“好吧。关于卡索格萨的最后一个故事，是我写的。它就锁在这个抽屉里。没有出版过，也几乎没有人读过。确切说，除了和我的兄弟现在在这里讨论，从未跟其它人说过。我的小故事叫做《兹维努尔之手（The Hand of Zwnul）。它是关于一个被贪婪和欲望驱使的牧师，他失去了他的手，他的理智，并最终失去了他的生命，因为他试图获得一颗宝石和一本神秘的恶魔学书，从而打开了卡索格萨监狱的大门。让我再次强调，除了维兹德和我，没有人知道这个故事。抱歉最后才说这个。我知道我说得太拖沓了，但如果凶手知道卡索格萨，那么他对这事肯定有很深的了解。我的意思是非常深。所以除非你的凶手是鲍勃·普莱斯(Bob Price)、唐·伯利森(Don Burleson)或史蒂文·马瑞康达(Steven Mariconda)，他们都是洛夫克拉夫特的著名学者，否则他肯定有大量的空闲时间和金钱来寻找和吸收这些东西。
”
“他妈的,”克里斯嘟囔着。“我将不得不委托你们。我希望你们的咨询费合理？”

“我们喝蓝带啤酒。最好是大瓶的。”维兹德说。他12岁时就是狂热的夏洛克·福尔摩斯迷，现在，除了恐怖外，他还是雷蒙德·钱德勒、安德鲁·瓦奇斯和迈克尔·斯莱德的忠实粉丝，他很高兴能参与解决一个现实生活中的谋杀之谜。
“好吧。首先你要读很多书，如果你想了解这个屠夫的信仰。关于神话的故事出现在小说、选集和小型出版社，如死灵之书出版社、费多根&布雷默出版社和阿卡姆之屋出版社。然后还有粉丝杂志和小型发行杂志，如《克苏鲁的地窖》、《传说》、《墓地之舞（Cemetary Dance）》和《午夜怪物》。除了卡特的书外，还有许多以洛夫克拉夫特及其作品为主题的参考书。即使在今天，我也很难跟上神话的发展速度。还好我们有多余的房间。不过别担心，房租很便宜。”
我还得花时间跟这些玩意待一起？天啊，我根本不喜欢恐怖。
“现在，来思考下他送来的信。牲畜。神话中的神认为人类是猎物。我们就是食物，简单明了。把宇宙想象成一个由岛屿点缀的大海。拥有香料或财富的岛屿。就像哥伦布一样，GOO正在寻找新世界，充满财富的世界。在这种情况下，财富碰巧是食物，地球是一个富饶的岛屿。