百合文库
首页 > 网文

【Hades' Star】《敌意控制》第二章:移动目标(6)

2023-11-23翻译科幻冥王星Hades’Star 来源:百合文库
“当然可以,舰长”我回答。
“不管怎样,”他接着说,“我在2046年的里德奥运会上夺金过。”
我的眼睛一定睁得有茶壶那么大。西姆斯假装谦逊地笑了。“不管我是不是金牌获得者,”他说,“我从来没有打过五十分之五十。在我打到五十分之五十之前,我想请你帮我记住这一点。”
我不知道该说什么。他的所言所语完全出乎意料,让我对那个人的看法产生了怀疑。
我只好说:“谢谢你,舰长。”
“现在,把那些星徽带上,约翰逊指挥官。现在,你从后勤部门调任至到B连。”
如果西姆斯给我的奥运会射击金牌足以令人困惑的话,更不要说我被不按顺序地提拔时的惊讶了。我完全跳过了中校。现在,我被调职了?“舰长,B连是太空军战斗部。”
“保罗,你会领导的。我需要一个有逻辑、冷静的头脑,需要一个能注意细节的人。此外,坐在办公桌后面消磨时间对船上最优秀的你来说似乎是一种浪费。”

【Hades’ Star】《敌意控制》第二章:移动目标


“是的,舰长,”我说,不过这是出于应付,我当然不是自愿的。我不想加入前线,我从没有受过这种训练,我当然不想让我的战友们叫我猪头!
我麻木地把星星别在衣领上,向他敬礼。他厉声回礼。显然,他一直在练习——这是我见过的最好的敬礼。然后,他抓住我的胳膊,把我拉到一边,在我耳边低语:“她是个很棒的女孩。保罗,既然你们是同一级别的人,你可以随心所欲地爱慕她。”
我短暂地瞥见她的侧颜,这使我猛然心动。她仍然能让我有这种冲突,尤其是在这种情况下,这让我很烦恼。
“最后一件事,指挥官。”西姆斯递给我一件带生物识别锁的平板计算机。我知道这是什么意思。
“命令,舰长?”我问。
“是的,看一看,”他回答。
我把平板放在手心打开。屏幕突然变得栩栩如生,我浏览了全文概括的三段情报。刚开始,我感到头晕目眩,于是又读了一遍。我在“运输舰”、“外星文明”和“远古神器”这几个词上停顿了一下,以确保我没有误读它们。但最突出的一个词可能是最重要的。人类进行了第一次对外星文明的接触,而外星文明有一个名字:Cerberus(冥犬“刻尔柏洛斯”)。

【Hades’ Star】《敌意控制》第二章:移动目标


猜你喜欢