欢迎来到实力至上主义的教室 2年级6 个人翻译-长谷部波瑠加的复仇宣言（实教）(12)

【我不想接受这样的现实，无法接受这样的现实。】
波瑠加不愿意让步的话，今后会是个大问题。
【栉田同学这个威胁确实只是过去式了，今后她也有可能真的改过自新为了班级行动，但你觉得我看到这个情况就会和她好好合作吗？】
【是啊，我一直觉得你的问题可能会是拖的最久的。】
相比必须尽快处理的栉田，波瑠加这边堀北则作好了和她长期战的觉悟。
在那场考试里失去爱里的波瑠加，现在无所畏惧。
【但是你回来上学了，如果只是为了和我说这些的话你也不用来上学，是吧？】
堀北还抱有一丝期待，希望波瑠加是自己振作起来回来上课的。
但世上没有这么好的事。
【我还没有得出我的答案，所以来看看。】
【答案？】
【在紧闭的房门里一个人摸索也得不出答案，所以来学校了。要如何才能向堀北同学你和隆儿复仇，这个答案。】
波瑠加说出了至今为止最冰冷的一句话。
略微干燥的嘴唇里说出的这句话，与威胁和恐吓类似，但性质又完全不同。
【....你是,认真的吗？】
堀北也理解这番话的沉重感。 

【今天我就想说这些，让爱里退学这件事，绝对要让你们后悔。】
没有拿起自己的饮料，波瑠加站起来离开了。
明人也追随在波瑠加的身后。
呆然目送着这一切的，不止是堀北，还有启诚。
【清隆，我啊，觉得堀北和长谷部都没错。虽然像是狡猾的说辞，但这是真心的。到头来我这个人还是觉得自己获救了就好了。】
启诚毫无隐瞒的将自己正在羞愧这件事说了出来。
【谁都是这样，想要自己获救的心情并不奇怪。】
【现在波留加就算这会对班级造成困扰也想要复仇的决意我无法理解，但我也知道我没有阻止她的权力。】
启诚用力握紧双拳站了起来。
【绫小路组等于是坏了一半了呢。就算这样，我还是我。体育祭我没有能力，我只能更加努力的学习为班级做贡献，如果不这么做的话，将来我被舍弃的概率也不是零。】
即使擅长学习，在运动和社会贡献性方面，启诚也拖了后腿。
再从朋友数量来看的话，今后也很有可能被迫进行不利的战斗。
（完）
------------------
回不去的绫小路组，泪目。