欢迎来到实力至上主义的教室 2年级6 个人翻译-堀北携手伊吹带回栉田桔梗（实教）(7)

面对无言又发怒的伊吹，我没管她，又一次按下电梯按钮。
电梯门开了，我进入了电梯。
【你不上吗？】
【我不想和你坐一部电梯】
【你可真是个小孩子，就算是偶然我们也一起坐过几回了】
【我现在不想坐】
【是吗，你喜欢就好】
我按下了关闭电梯的按钮，电梯向栉田同学的楼层驶去。
直到栉田同学愿意开门为止，只能在门口继续和她耗着了。
电梯上升中，我一直在思考，这样下去真的能找到突破口吗。
不干点别的的话是不是改变不了现状。那么我接下去要做的事无异于浪费时间。到达目的地的楼层，电梯的门打开了。
但是我无法向前踏出一步...直接原地楞在那里。
要怎么样，到底要怎么样才能和栉田同学对话。
超过了等待时间，电梯门关上了。
我急忙想按开门按钮，但是在那之前电梯又往下了。
【真是的，我完全不行呢】
我抱着这样的杂念就算和栉田同学面对面了，也无法说服她吧。
或许我要对不起茶柱老师对我的忠告了。

电梯又回到了一楼。
门打开了，还在操弄着手机的伊吹注意到了我，没有向里面走进一步。
【为...为什么你还在啊？】
确实她吃惊也不奇怪。
【不上吗？】
【我说了不和你一起坐啊，因为我讨厌】
我转头把手伸向关门的按钮，这之间我的视线从伊吹同学身边飘过，突然感觉到了什么。
在按下关门按钮的前一刻，我转念按着开门的按钮并盯着她看。
电梯一直不关门让伊吹同学感觉很奇怪，她开始盯着我看。
突破口说不定总是在意想不到的地方。
茶柱老师的建议，我稍微实践看看吧。
【你到底要干嘛？】
【....我在想不如让你来协助我吧】
【哈？】
这个决定像是个赌博，但说不定她就是打破僵局的那个人。
意外的突破口，对栉田同学来说意外的伏兵。
现在没时间管这个决定是不是无谋了。不管怎么样先试了再说。
【进来】
【我都说了好几遍了我不坐】
【别管了,赶紧坐上来】
【...干嘛呀...你到底....】