丸山推特最新翻译（部分）(2)

A：有一个物种看起来很像怪物猎人中的艾露猫（）！有些兽人看起来像两脚站立的鬣狗（猫科），所以是猫耳！
3：Q：仓助：父亲，晚上好！
A：哦。你的父母在矮人那里的裂缝里，我在想要不要把他们弄成全长超过1公里的生物，还是先保密。
4：A：魔法道具可以根据你的喜好来自由设定，虽然还是有所限制，但有时你甚至可以给道具加上一些筋肉虬结的效果。就像是用大地板块来整形那样。然而如果在制作阶段已经有了决定那这就是优先考虑。
【这里翻译成决定可能不太好，決まる更多是指规定，而不是人为的决定，看不到推特的提问，我不好说そちら指代什么。】
注释：这一楼层的用户提问似乎原作者查阅时已经被删除了又或者是别的什么原因，上面出现的日文是丸山回复给那位读者的。

5：A：例如制作者决心去制造一件魔法比基尼盔甲，即使是男人穿上也还是比基尼盔甲。否则即使是男人穿也不会觉得不雅观吧?......比如把胸甲当成短裤?我也不懂。
6：A：......我喜欢勇者向魔王效忠的桥段。但千万不要是俊男美女模样的异性魔王。因为你不知道这到底是出于忠诚还是性欲。只有当他喜欢长得像是一坨肉块的魔王时，你才明白这是百分之百的忠诚。所以请谁写一下这种作品。我才懒得写。
A：越远离人类的话我的评价会越高，如果也不在暗地里和人类py交易的话那就更棒了！评价也就会随之上升。优点越大缺点也就越大！嗯，我知道写这样的故事很难.....
A：我应该还算是知道凡事都有两面性的人，所以不会把本来转生为非人类的主人公又变回人类，让大家失望的。