《史记·穿山甲列传》现代文版-文言文版-英文版(12)

龟野先生、天皇陛下，我的任务完成了！
龟野、天皇，圣哉！吾之大业，终不负也！
Mr. Kameno, his majesty. Mission completed!
然后擎雷拉拴，看见火星，大笑着扬雾运动。
遂擎雷拉拴，见火星，即扬雾大笑。
Then he pulled out the pin of the grenade, sparks burst out. He raised the smoke into the air with great laughter exploding.

榴弹久久没有爆炸，接着就没了火光。冯意识到自己中计了，怒火中烧，骂道：“不讲武德的东西，竟然暗算我！气死我了！”
雷久不鸣。俄而不见火光，冯乃知其计也，复大怒，嗔曰：“武德不修，暗算诈我，气煞我也！”
The grenade didn’t explode for a long time, and suddenly the sparks disappeared. Feng began to realize that he had been tricked.