《史记·穿山甲列传》现代文版-文言文版-英文版(2)
冯生者，号穿山甲，拜双料高级特工。时逢倭人乱华，冯乃假容以入列行伍，以炊事事于薛司令，火伴尝谓之厚。
Feng, AKA Pangolin, senior agent of Chongqing BIS and Great Japanese Empire. During the Japanese invasion of China, Feng infiltrated the N4A as Com. Xue’s canteen worker in disguise, the comrades used to praise him for his loyalty.
这天，王大队长亲自探访炊事员，说：“老冯，这鬼子和伪军狗咬狗地给打起来了，死了三十多人，还有十几个正在抢救呢。凶多吉少，活不了几个。这不，司令员一高兴，请大伙吃饭。你杀只鸡，炖锅鸡汤。”冯似乎陷入沉思，闭口不言，一会儿才反应过来。后来，他向鸡汤中投放了***。
是日，卒长王躬顾火房，曰：“倭人蒙变，鸠自焚巢，乱也。死者三十有余，伤者且十一二，殆为凶多吉少。司令喜，延将军领事共饮。请杀鸡，得尝至腴之羹。”冯默然，俄乃许之，私置毒羹中。
One day, Captain Wang personally visited Feng the cook and said: "Feng, the Japs and their puppets fought dog to dog, more than 30 died and over a dozen are in rescue, so the commander is so pleased that he invited us to dinner. You kill a chicken, chicken stew!" Great sorrow clouded his eyes, as he seemed lost in thought and remained silent for a moment. Later, he added potassium cyanide to chicken soup furtively.
Feng, AKA Pangolin, senior agent of Chongqing BIS and Great Japanese Empire. During the Japanese invasion of China, Feng infiltrated the N4A as Com. Xue’s canteen worker in disguise, the comrades used to praise him for his loyalty.
这天，王大队长亲自探访炊事员，说：“老冯，这鬼子和伪军狗咬狗地给打起来了，死了三十多人，还有十几个正在抢救呢。凶多吉少，活不了几个。这不，司令员一高兴，请大伙吃饭。你杀只鸡，炖锅鸡汤。”冯似乎陷入沉思，闭口不言，一会儿才反应过来。后来，他向鸡汤中投放了***。
是日，卒长王躬顾火房，曰：“倭人蒙变，鸠自焚巢，乱也。死者三十有余，伤者且十一二，殆为凶多吉少。司令喜，延将军领事共饮。请杀鸡，得尝至腴之羹。”冯默然，俄乃许之，私置毒羹中。
One day, Captain Wang personally visited Feng the cook and said: "Feng, the Japs and their puppets fought dog to dog, more than 30 died and over a dozen are in rescue, so the commander is so pleased that he invited us to dinner. You kill a chicken, chicken stew!" Great sorrow clouded his eyes, as he seemed lost in thought and remained silent for a moment. Later, he added potassium cyanide to chicken soup furtively.
呃公主殿下古代版
