Overlord 同人搬运翻译《拉娜的受难周》（5）(12)

(哎呀呀，服装终于定下来了，试穿起来简直就像个人偶。)
安兹知道她绝对不是在玩，而是在认真地挑选适合自己的衣服，所以她无可奈何地不停地换着衣服。
(那么……希姿也差不多该来了吧?)
“安兹大人，希姿大人来了。”
“时机正好，快走吧。”
“…………让您久等了……安兹大人。”
“嗯，那我们走吧……之前准备好要给巴拉哈小姐的东西了吗?”
被这样说的希姿慢慢地从空间里取出了…。
“希姿……那是什么?”
“……是安兹大人的迷你石像。”
那是一座直径约30cm的精巧的安兹石像。
“这……我想应该不会吧，是给巴拉哈小姐的礼物吧?”
“……我有这个打算……不行吗?”
虽然看不清她的表情，但听起来她的声音似乎带着一丝悲伤。
“这些石像……巴拉哈小姐会喜欢吗?”
“……是的……一定会喜欢的。”
面对希姿强有力的回答，安兹告诫自己说，否定了仅仅因为自己的羞耻心而特意准备的给朋友的礼物是愚蠢的行为。

“是吗……只要巴拉哈小姐高兴，应该没问题吧……好出发吧《传送门》。”
(地点是……在 二重·卡斯邦登 那里可以吗?说不定迪米乌哥斯也在呢。)
“好了，走吧。”
圣王国圣王、卡斯邦登·贝萨雷斯，从房间里注视着广场的情况。
(不愧是迪米乌哥斯大人……到目前为止，一切都在按计划进行。)
宁亚介绍了雅儿贝德大人，开始走上讲台。
(迪米乌哥斯大人马上就要登场了……!?)
卡斯邦登感觉背后好像有什么魔法发动了，回头一看，那里……
(《传送门》!?……到底是谁……难道……难道……)
从大门尽头走出来的是无上至尊，安兹·乌尔·恭。
“啊……安兹大人! !”
卡斯邦登当场跪下。
“突然来真是不好意思……二重·卡斯邦登……不，应该说是贝萨雷斯圣王吧?”
“安兹大人，不需要这样的称呼。”
“是吗?那么迪米乌哥斯在哪里?”
“哈!迪米乌哥斯大人现在正在和雅儿贝德大人一起执行计划。”
“计划?”