百合文库
首页 > 网文

【PJSK同人汉化】第八话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(5)

我把这种状况说的好像事不关己似的,但全部都是我不好。
期末考试的前一天,彰人君明确地告诉了我。不会把冬弥君交出来。
彰人君知道我的想法。在这基础上他这样告诉我。既没有对我的这种心情感到有趣,也没有像同班同学们那样事无巨细地去追问。他认真地对待我。
被小志步和彰人君阻止的想法,在哥哥的伞中倾泻而出。哭的时候用手帕擦拭也无济于事,这让我很困惑。哥哥什么都没说,一直陪在我身边,如果那时只有我一个人的话,我就不会停止哭泣并溶解在雨中吧。虽然不知道哥哥注意到了什么程度,但他一直守护着我,我感到很安心。
因为那天晚上没有好好学习,考试也受到了影响。尽管如此,一直以来的复习都有发挥作用,所以不会补考···的话···就好了。
期末考试无事(?)结束了,期待已久的烟火大会终于来了。
按理说,能和大家一起去参加庙会应该是件很高兴的是,但是很抱歉,我没能纯粹地享受到快乐。明明连浴衣都穿来了。真对不起小一她们。

【PJSK同人汉化】第八话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


我们已经认识很久了。虽然经历了各种曲折,但正因如此,对各自的团结才更加坚定。在这样的我们看来,通过眼神的交流的细微的信息交流是轻而易举的事。
(小咲希,没有事吧)
(看到更“显眼夺目”的食物的话就会有精神吧)
(咲希才没有那么单纯啊······总之直到她恢复精神前要鼓励她。放了烟火的话心情应该会改变吧)
穗波陪咲希说话的间隙,我和志步用眼神交流着作战会议。穗波也混在对话中,灵巧地一边和咲希说话一边眼神交流。
无论做什么,咲希都会叹息着低下头。从期末考试开始,她就渐渐没了精神,今天考试结束后个人练习也结束了,她更加消沉了。虽然这话不会对她本人说,但咲希是照亮我们的光。看到她阴沉的表情,我也不可思议地变得阴沉起来。我们按照咲希的提案穿了浴衣,难得的盛装也太可惜了。怎样才能让他恢复精神呢。我们在不被咲希发现的情况下摸索着。

【PJSK同人汉化】第八话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


猜你喜欢