百合文库
首页 > 网文

【PJSK同人汉化】第七话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(5)

「你好。」
我打开门,打招呼的同时铃也响了。杏从我的身边走过,那之后心羽从后面跟上。虽然我平时会把社交时使用的笑脸贴在脸上,但我的本性已经暴露给了这家咖啡店里的人。我从一开始就是本性的样子。
「欢迎光临,大家。」
吧台里面的店主MEIKO小姐正在擦杯子。她注意到我们的声音,回了一声招呼。咖啡馆里只有MEIKO和MIKU,看不到RIN和LEN,反正是和KAITO在一起做什么吧。坐在吧台喝咖啡的MIKU也把视线转向这边。
「欢迎光临,考试还顺利吗?」
「可顺利了!不会补考的!」
「绝对不会不及格的,没关系的。」
「像往常一样完成了。」
MIKU和MEIKO看了我们的反应,似乎察觉到了各自的成果苦笑着。···特别是看着我······。
于是MIKU察觉到了一件事。
「啊嘞? 冬弥没来吗?」

【PJSK同人汉化】第七话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


「好像是,有什么事情。」
是的,这里只有我和杏、心羽3个人。平常经常是4个人一起来,或者是我和冬弥、杏和心羽这样两个人一起来。即使是3个人一起来的时候,也是只有一个人在不同学校的心羽不在的时候。只有冬弥不在的时候并不多见。
从考试中解放出来,正想马上练习的时候,冬弥说家里有事要做,马上就回去了。我一个人留在校门口,和杏一起去宫益坂和心羽汇合了之后来了这里。
「有事情是···,彰人什么都没有听说吗?」
杏特意把事情弄得复杂起来了。我并不太想说,挠了挠头。
真是的······。我本来不太想说这种事的······。
「——房间里的钢琴啊小提琴啊什么的······好像是要收拾。」
「这些才三成吧···」
把铺满一叠纸的纸箱放在地上。钢琴收拾起来太大了,现在还没有动手。父亲已经给小提琴调过音,擦得很干净,所以一直放在盒子里。接下来就是在拿去之前打好包了。

【PJSK同人汉化】第七话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化


猜你喜欢