（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(8)

“诶……看不出来啊。”晴人的嘴抽搐了一下。
“但明明是难得的休息日，真是麻烦你了。还特地赶过来，谢谢你。”
“没有，我很高兴你能依靠我一次。”
是吗，高兴吗……口罩之下露出了幸福的笑容。随后在地毯上把他刚刚买过来的救援物资全都拿出来。
“买了这么多东西过来。啊，还有果冻。”
“美咲小姐，之前说过喜欢吃果冻来着。”
原来记得这么牢啊。美咲满意地夸奖道：“记得就好。”

“不过，如果买了喉糖就更好了。”
“喉糖？”
“毕竟你看，口罩。”晴人指了指她的脸，“嗓子很疼吧……啊，咳嗽是吗！？原来是这个吗！咳嗽的话应该喝蜂蜜水才……”
“才不是。”
“呃？”
“不是这回事。”
美咲害羞地俯视着他。
“……因为是素颜。”
“素颜？”
“没有化妆就很害羞，所以才戴口罩……”
“啊~原来如此。”晴人的嘴巴化作“O”形，似乎理解了一切。