(译)桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(55)
这不是晴人的错。错的是我。明明全部都是我的错……
“回去吧。”跟在他的背后,什么话也说不出来。
时针指向十一点,晴人询问道:“时间没事吗?”
美咲坐在沙发上抱着双腿,一遍又一遍地听着卡特朋乐队的《Yesterday Once More》。时间为什么会过得这么快呢……从立体声录音带中传出的甜美又不舍的歌声能让她感觉到那份柔和的痛楚。
“……今天可以住在这里吗?”
“呃?会让哥哥担心的吧。”
“没事的。”
“但是——”
像是不再让他作声一般用嘴唇堵住了他后续的话语,将手指伸入他手掌的缝隙之间,撒娇似地握紧了他的手。通过掌心能够很轻易地感受到他的温度,那想要永远在一起的温度。
晴人想要说些什么,但是看见美咲那双湿润的眼睛后,思虑就消失得无影无踪。美咲闭上眼埋入了他的怀抱。
现在的我,比世界上的任何人都更贴近晴人。但是这段距离从此以后会变得越来越远,一旦放手就会变成再也无法触碰到的遥远的距离。所以至少现在想要和他在一起,和晴人在一起……
“回去吧。”跟在他的背后,什么话也说不出来。
时针指向十一点,晴人询问道:“时间没事吗?”
美咲坐在沙发上抱着双腿,一遍又一遍地听着卡特朋乐队的《Yesterday Once More》。时间为什么会过得这么快呢……从立体声录音带中传出的甜美又不舍的歌声能让她感觉到那份柔和的痛楚。
“……今天可以住在这里吗?”
“呃?会让哥哥担心的吧。”
“没事的。”
“但是——”
像是不再让他作声一般用嘴唇堵住了他后续的话语,将手指伸入他手掌的缝隙之间,撒娇似地握紧了他的手。通过掌心能够很轻易地感受到他的温度,那想要永远在一起的温度。
晴人想要说些什么,但是看见美咲那双湿润的眼睛后,思虑就消失得无影无踪。美咲闭上眼埋入了他的怀抱。
现在的我,比世界上的任何人都更贴近晴人。但是这段距离从此以后会变得越来越远,一旦放手就会变成再也无法触碰到的遥远的距离。所以至少现在想要和他在一起,和晴人在一起……