(译)桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(49)
进入诊断室,和那天一样,与神谷医生一同的还有数位医生,护士以及咨询师。神谷医生今天也十分沉稳呢,听见他的声音,美咲的内心稍微留存了一丝安心。但是,
“根据检查的结果,很遗憾,有明小姐您患有快速衰老综合征。”
在她的内心深处,那被称为老化的时针似乎“咔擦”地一声开始摆动起来。
虽然对面在十分详细地说明诊断的依据以及对于今后病情发展的猜想,美咲却一个词也听不进去。就像是坠入昏暗的海底一般,眼前只有无尽的黑暗,什么也听不见。坐在一旁的女性咨询师十分温柔地在向美咲搭话。肯定是在安慰自己吧。但无法触动美咲内心分毫。
“医生,我——”
美咲使劲握紧放在腿上的手。
“现在的样貌,我还能维持多久?”
神谷医生略显困扰地思考了一番。
“因为每个人个体不同,无法给出比较准确的预测。但是按照平均数据来预测的话……”
他深呼吸一口气,随后如此答道,
“恐怕到了冬季就已经……”
冬季……巨大的冲击像是要贯穿美咲的身躯。还有几个月就要变成老婆婆了。到了冬天,这个样子的自己已经不复存在了。留给目前样貌的时间已经所剩无几。
“根据检查的结果,很遗憾,有明小姐您患有快速衰老综合征。”
在她的内心深处,那被称为老化的时针似乎“咔擦”地一声开始摆动起来。
虽然对面在十分详细地说明诊断的依据以及对于今后病情发展的猜想,美咲却一个词也听不进去。就像是坠入昏暗的海底一般,眼前只有无尽的黑暗,什么也听不见。坐在一旁的女性咨询师十分温柔地在向美咲搭话。肯定是在安慰自己吧。但无法触动美咲内心分毫。
“医生,我——”
美咲使劲握紧放在腿上的手。
“现在的样貌,我还能维持多久?”
神谷医生略显困扰地思考了一番。
“因为每个人个体不同,无法给出比较准确的预测。但是按照平均数据来预测的话……”
他深呼吸一口气,随后如此答道,
“恐怕到了冬季就已经……”
冬季……巨大的冲击像是要贯穿美咲的身躯。还有几个月就要变成老婆婆了。到了冬天,这个样子的自己已经不复存在了。留给目前样貌的时间已经所剩无几。