(译)桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第二章 夏(19)
今天还是暂且不提医院的事了,不想给现在的美咲浇上一盆冷水。
准备完毕后,美咲微笑着说:“那我就出发啦。”
“不要回来得太晚哦?”
“嗯。”白皙的脸庞上露出了两个小酒窝。
看着踏出家门,逐渐离开的妹妹的背影,贵司如此想道:
不会有事的,没错,一定没事的……
走在转弯的角落,美咲又转过身来,微笑着挥挥手,似乎在诉说着“我出门了”。贵司也抬起手笑着回应了她。但是,意识到时脸上却留下了一行泪。
……我在哭些什么啊……
直到美咲的身影消失,才用手指拭去眼泪。
那是悲伤而又暖心的泪水。
为了防止眼泪再次滴落而抬起头时,他看见了天空中夕阳下不断延伸的飞机尾迹云。随着那根白线逐渐消失,贵司的内心也愈发疼痛了起来。
“让你久等了。”
晴人听见声音转过头的瞬间,不禁屏住了呼吸。
夕阳下的涩谷站,随处可见穿着浴衣的女性正前往参加隅田川烟火大会的景象。但在他眼里,其他人宛如路边的一颗颗石子,只有她是最为特别的。
准备完毕后,美咲微笑着说:“那我就出发啦。”
“不要回来得太晚哦?”
“嗯。”白皙的脸庞上露出了两个小酒窝。
看着踏出家门,逐渐离开的妹妹的背影,贵司如此想道:
不会有事的,没错,一定没事的……
走在转弯的角落,美咲又转过身来,微笑着挥挥手,似乎在诉说着“我出门了”。贵司也抬起手笑着回应了她。但是,意识到时脸上却留下了一行泪。
……我在哭些什么啊……
直到美咲的身影消失,才用手指拭去眼泪。
那是悲伤而又暖心的泪水。
为了防止眼泪再次滴落而抬起头时,他看见了天空中夕阳下不断延伸的飞机尾迹云。随着那根白线逐渐消失,贵司的内心也愈发疼痛了起来。
“让你久等了。”
晴人听见声音转过头的瞬间,不禁屏住了呼吸。
夕阳下的涩谷站,随处可见穿着浴衣的女性正前往参加隅田川烟火大会的景象。但在他眼里,其他人宛如路边的一颗颗石子,只有她是最为特别的。