【自制汉化】《再见宣言》小说第四章翻译③(7)

七濑站起身，对我伸出了手。
她的即兴表演让我摸不着头脑。
可是不知为何，我被她的演技所吸引，下意识地开口道。
“啊！我们逃走吧！去过幸福的二人世界！”
听到我的回应，七濑露出了开心的表情。
看，看样子是说对了......？
我正感到庆幸，这时。
“那么，你可以做出对我宣誓的姿态吗？”
七濑说出了新的台词。
啥，宣誓的姿势是什么啊！？
“宣，宣誓的姿势是......？”
“来！这就是宣誓的姿势啦！”
七濑把左手放在头边做出了一个“v”的手型，右手放在头后做出了一个“ok”的手型——就是之前那个莫名其妙的动作。

话说回来，她之前好像说过想把这个姿势放进罗密朱丽里。
这人居然是认真的吗。
“为了让我们更加幸福！快！”
七濑保持着那个奇怪的姿势朝我喊到。
她是想要我和她一起做这个动作吗。在这种正经的时候。
我斜眼看了看观众席，大家都露出了一脸“这是啥”的表情。
真是一点也不想摆那个姿势啊......但是，为了让演剧继续下去。
我坚定自己的内心，不顾一切地跟着七濑做出了那个莫名其妙的动作。
“没错！罗密欧！这样的话，我们就可以变得幸福！”
七濑维持着那姿势，低头看着同样姿势的我，用着她那惊天地泣鬼神的演技说着台词。搞不懂啊搞不懂......。