【自制汉化】《再见宣言》小说第四章翻译③(6)

别提什么七濑了，甚至比不上阿久津。
不过我从来没有过演戏的经验，现在的这种体验也是非常的新奇。
那之后，我便保持着零失误的状态说着罗密欧的台词。
我的紧张感随着演出的进行消散了许多，甚至开始有些乐在其中。
难道七濑在演戏的时候也是这种感觉吗。
接着——。
“来吧，为了我所爱之人！”
我说完最后的台词，正准备喝下毒药。
啊虽说是毒药，不过是道具而已......。
这之后罗密欧就会死去，我的部分也会就此结束。
太好了......终于混过去了。

正当我悬着的心快放下时。
“罗密欧......”
我抱在怀里的朱丽叶——七濑突然起身了。
......诶，她这是做什么？
“罗密欧！你是罗密欧对吧！”
七濑握住我的双手，演出了一副感动的样子。
我看得一懵一懵地。
这发展我可没听过啊！？
“朱，朱丽叶。是朱丽叶吗。你居然活着”
我不管三七二十一地顺着她说了下去，用着奇怪的口音棒读着台词，总之就是糟透了。
“来吧罗密欧！和我逃向远方！没有凯普莱特，没有蒙太古的远方！让我们二人幸福地生活下去！”