【译】理查德.L.蒂尔尼其人（补充）(2)

作为罗伯特·E·霍华德的忠实粉丝，蒂尔尼为唐纳德·M·格兰特编辑了《Tigers of the Sea》和《Hawks of Outremer》，并在此过程中补完了几篇未完成的故事。他与经常合作的伙伴大卫·C·史密斯合著了一系列霍华德式的模仿作品:“雾中女巫”，“布兰·马克·莫姆的故事”，以及六部以希柏里尔少女战士红索尼娅为原型的小说。
作为一个一丝不苟的研究者，蒂尔尼在他以吉塔的西蒙为主角的剑与魔法系列冒险故事中探究了古罗马时代文化以及诺斯替教，他是一名富有同情心的魔法师战士，受到希伯来巫师西蒙·马格努斯的影响，在短篇小说和中篇小说中出现，印刷于各种各样的平装本选集和杂志上。同样以历史为主题的是他的第一部小说《扎尔之风》(The Winds of Zarr)，以新王国时期的埃及为背景，由银甲虫出版社(Silver Scarab Press)出版。除了小说之外，阿卡姆之屋还出版了一本诗集，里面收录了蒂尔尼的一些诗歌。

他写过一些关于各种深奥话题的文章，比如关于沙斯塔峰¹和阿尼玛卿山²的传说。精通中美洲考古学，蒂尔尼亲自参观和拍摄了墨西哥、中美洲和安第斯山脉的许多最偏远的山区和丛林遗址，他在《蟾蜍之屋》中很好的利用了这个背景。
¹：沙斯塔峰，亦叫沙斯塔山，一座活火山，位于北加利福尼亚西斯基尤县的喀斯喀特山脉南端。这座山海拔4321.8米，是喀斯特山脉的第二高峰，也是加利福尼亚州的第五高峰。传说中是利莫里亚文明的入口，部分人认为在沙斯塔的利莫里亚文明与亚特兰蒂斯文明发生过一场战争。
²：藏传佛教四大神山之一，位于青海湖南侧，藏族史诗中称它是“战神大王”，是藏区的地方神和守护神。